网络城邦▼
回本城市主页 小锋号巡洋舰~~战情中心
市长:神盾巡洋舰小锋号  副市长: 雅~Evangeline
添加本城市推荐本城市添加收藏夹订阅最新文章
udn城市不分类不分类【小锋号巡洋舰~~战情中心】城市/讨论区/
讨论区国防军事 字体:
看回应文章  上一个讨论主题 回文章行表 下一个讨论主题
国际刑事法庭 拟拘捕苏丹总统
 浏览50丨回应3推荐0

神盾巡洋舰小锋号
等级:7
留言添加好友

〔编译管淑平/综合报导〕华盛顿邮报十一日报导,国际刑事法庭(ICC)打算以涉及达佛种族屠杀和违反人道为由,在十四日对苏丹总统巴席尔发出拘捕令,并以种族屠杀和违反人道罪名予以起诉。若此事成真,将是国际刑事法庭首度以这类罪名起诉现任总统。

国际刑事法庭首席检察官莫雷诺欧康波办公室十日表示,下周将针对苏丹达佛地区涉及犯行提出新诉讼,但是并未指明将起诉谁。声明说莫雷诺欧康波将向法官提出「过去五年整个达佛地区犯行证据」,并起诉犯下这些罪行的官员。

华邮引述外交官和联合国官员说法,莫雷诺欧康波的逮捕对象是巴席尔,十四日将发出拘捕令,以种族屠杀和违反人道罪名起诉他。莫雷诺欧康波上月曾说,苏丹「整个国家机器」涉入达佛这场有组织的攻击平民行动。

不过,部分联合国官员担心,此举可能让达佛和平进程变得更为复杂,并引发苏丹军队或其代理人对维和部队采取军事行动回应。苏丹驻联合国大使穆罕默德也警告,若欧康波起诉巴席尔将引发「极大反弹」,并将「摧毁」国际的达佛和平进程,「欧康波在玩火。」

联合国秘书长潘基文拒绝透露起诉对象,以及可能对陷入困境的维和部队带来什么后果,只表示会评估所有形势后由国际法庭宣布。他说:「没有正义的和平是无法持久的。」

两天前维和部队才在达佛遇袭,造成维和人员七人死亡、二十二人受伤。联合国官员怀疑,攻击行动是由政府支持的阿拉伯民兵武装骑兵队(Janjaweed)所为,苏丹政府则怪罪叛军。

去年国际刑事法庭曾对苏丹部长哈伦和民兵指挥官库沙布发出拘捕令,但喀土木当局拒绝交人,声称可自行处理战犯案。二○○三年达佛爆发叛军与政府军冲突以来,至少已造成二十万人死亡、二百五十万人流离失所。

转贴自自由时报电子报(2008年7月12日·星期六·农历6月10日)


亚洲赛首都

小锋号巡洋舰~~战情中心

小锋号巡洋舰~~舰长室

回应 回应给此人 推荐文章 转寄 打印 添加我的文摘

引用
引用网址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=55444&aid=2941912
 回应文章
ICC起诉巴席尔 求正义弃和平?
推荐0


神盾巡洋舰小锋号
等级:7
留言添加好友

 

编译罗彦杰/特稿

国际刑事法庭检察官(ICC)以主导达佛暴行罪名起诉苏丹总统巴席尔,使得苏丹国内和平进程蒙上阴影,更让和平与正义两大原则再起冲突。

南北内战打了50年 两百万人死亡

身为非洲最大国,苏丹内部冲突不限于达佛一隅,包含东部、南部,甚至跨界至非洲邻国境内。苏丹北方多为回教徒,而南方多为基督教,南部与北部自一九五五年起开端爆发的内战,直到二○○五年才通过签订和平协议而落幕。该纸协议纳入民主转型条款,并规定在二○○九年以前举行二十三年来首次的自由选举。撇开达佛五年半来的冲突不论,南北内战已导致二百万人丧命,消耗高达数十亿美元的人道救援物资。历经十年和谈与国际调解,才催生此一和平协议。

起诉巴席尔 恐损及派系和解希望

虽然协议的落实迭有阻碍,但最近才因为北方部队撤离南部、有争议的产油区亚伯叶区归属达成共识及完成敏感的人口普查,而出现新进展。起诉巴席尔为达佛难民争取到正义,却可能让和平解决苏丹内战的最后仅存希望破灭。

被派往苏丹的前任美国特使纳齐欧斯说:「这个(苏丹)政权现在将避免任何妥协或弱化其本已式微的地位,因为他们如果被迫下台,将面临被ICC审判的命运。」

巴席尔的联合政府主要伙伴、前南部叛军「苏丹人民解放运动」,虽主张配合ICC调查,但检方起诉巴席尔,将使该党面临是否继续留在联合政府内的两难,如果和平破裂,可能使苏丹沦为另一个索马里。

不过也有分析家乐观认为,以利比里亚总统泰勒遭国际刑事法庭起诉亦未损及当地各派系和解为例,认为对苏丹和平影响极微。他们指出,ICC起诉之举可能震撼巴席尔及执政党,反使其推进部分已遭延宕或断开的和平协议属性,或者交出其他已遭通缉的达佛战犯,以换取从宽处理巴席尔遭起诉问题。

转贴自自由时报电子报(2008年7月15日·星期二·农历6月13日)


亚洲赛首都

小锋号巡洋舰~~战情中心

小锋号巡洋舰~~舰长室

回应 回应给此人 推荐文章 转寄 打印 添加我的文摘
引用网址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=55444&aid=2946039
达佛屠夫!国际刑事法庭 起诉苏丹总统
推荐0


神盾巡洋舰小锋号
等级:7
留言添加好友

 

〔编译罗彦杰/综合荷兰海牙十四日外电报导〕国际刑事法庭(ICC)检察官莫雷诺欧康波十四日正式向庭上公布苏丹达佛省屠杀罪行的调查证据,并且要求ICC对苏丹总统巴席尔(见图,法新社)发出拘捕令,指控他在企图用谋杀、强暴与驱逐等方式灭绝达佛省非洲部落一事上,扮演主谋的角色。

检察官共控告巴席尔十项罪名,其中三项与种族灭绝有关。莫雷诺欧康波请求ICC审判庭,对巴席尔发出拘捕令,以防止被迫撤出达佛家园的二百五十万难民继续遭受凌迟致死的痛苦,及继续受到政府支持的阿拉伯民兵攻击。他还将要求ICC冻结巴席尔的个人资产。

国际刑事法庭的三位法官接下来将讨论检察官提出的证据是否足够,以决定是否发出逮捕令,此一过程预计将持续二到三个月。

莫雷诺欧康波在记者会上表示,在苏丹政府军及其支持的阿拉伯民兵的攻击下,已有三万五千人遇害,二百五十万人在难民营里过着遭受「强暴、饥饿与恐惧」的日子,「巴席尔运行这场种族灭绝屠杀,不用毒气室,不用子弹,也不用弯刀。这是涓滴成河的种族灭绝。」

无视起诉 苏丹向中俄求援

尽管检察官仅针对巴席尔个人起诉,但是拒绝承认ICC司法管辖权的苏丹政府,已表示不会理会这项起诉,同时誓言会继续推动达佛的和平努力,而且保护联合国人员的安全。由于担心巴席尔所属部队与达佛叛军可能升高暴力冲突,国际救援组织近日已提高警戒。美国政府也加强了驻苏丹大使馆的安全戒备。

当前看来,苏丹准备在联合国向中国、俄罗斯与非洲国家求援,以封杀拘捕令。由于北京奥赛再过数周开幕,达佛案的这项新发展可能让身为苏丹最大军火供应商与石油业投资金主的中国感到难堪。中国十四日拒绝对此发表评论。

这是二○○二年成立,身为全球第一个常设战罪法庭的ICC检察官首次起诉现任国际元首,但其他特设国际法庭也曾起诉过当时仍在位的塞尔维亚领袖米洛塞维奇与利比里亚总统泰勒。

转贴自自由时报电子报(2008年7月15日·星期二·农历6月13日)


亚洲赛首都

小锋号巡洋舰~~战情中心

小锋号巡洋舰~~舰长室

回应 回应给此人 推荐文章 转寄 打印 添加我的文摘
引用网址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=55444&aid=2946037
中军援苏丹 BBC拍到证据
推荐0


神盾巡洋舰小锋号
等级:7
留言添加好友

 

〔国际新闻中心/综合报导〕英国广播公司(BBC)新闻网十三日报导,其电视节目「广角镜」(Panorama)发现到中国正在苏丹达佛地区军事协助苏丹政府的证据。报导说,中国政府拒绝回应BBC的调查结果。这些发现都是违反联合国对苏丹实施的武禁。

违反UN禁运令 中拒回应

BBC发现到的证据,包含在苏丹境内追寻到来自中国的军用卡车,这些卡车是二○○五从中国进口。另外,BBC也得到消息说,中国正协助苏丹训练战机飞行员,这些飞行员驾驶中国制造的强五战机前往达佛运行任务。

联合国实施的武禁要求外国采取措施,确保他们没有在军事层面支持达佛冲突中的任何一方。联合国估计,这冲突造成了将近三十万人死亡。据信还有超过二百万人已经逃离他们在达佛的家园。

拍到中制军用卡车、枪枝

BBC报导指出,他们从达佛的一支反叛武装力量手中找到一辆中国「东风」牌军用卡车。叛军并用BBC的摄影机拍摄了第二辆卡车,这两辆卡车上都搭载防空枪枝,其中一支是中国制造的。

车上的标记显示,它们是一批总共二百一十二辆东风牌军用卡车的一部分。据联合国的追查结果,这都是在武禁令实施后送抵苏丹的。

报导说,卡车都是直接从中国的车间送到苏丹交付苏丹国防部。枪枝则是在卡车从中国进口后装上的。联合国三年前就怀疑这批卡车的存在,并在达佛区展开追查,但一直没有突破性结果。

达佛种族屠杀 近30万人死

中国选择不回应BBC的调查。其公开立场是,他们遵守所有联合国的武禁命令。中国在之前曾表示,他们已要求苏丹政府不要在达佛使用中国的军事器材。

不过,苏丹政府曾对联合国表明,在其主权领土内,他们将向他们喜欢的任何地方运送军备。

UN表态愿视图BBC证据

报导引述国际事务律师达席尔瓦说,中国声称他们已经采取符合军备禁运要求的措施,阻止其武器流向达佛的说法是毫无意义。达席尔瓦说,BBC找到的证据显示中国违反了武禁命令。

联合国的达佛专家组已经表示,他们希望视图BBC的证据。

转贴自自由时报电子报(2008年7月14日·星期一·农历6月12日)


亚洲赛首都

小锋号巡洋舰~~战情中心

小锋号巡洋舰~~舰长室

回应 回应给此人 推荐文章 转寄 打印 添加我的文摘
引用网址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=55444&aid=2945857