寧's free-style

撰文：老嘉華

駕車肇事的老闆，以自己正要參選為由，要求他的司機替他頂罪。司機入獄期間，原本似乎幸福平靜的家庭起了很大的變化，兒子跟老闆拿錢買車，妻子和老闆外遇；等到他出獄後，這個家已經支離破碎。《3隻猴子》裡的這個家庭，雖然只有父、母和兒子3個人，卻從不訴說或傾聽彼此的心聲，也從不溝通，窺探到不願面對的難堪真相時，總是選擇逃避。

劇本編寫不落俗套，每個角色都有各自的人性掙扎。找人頂罪的老闆，選舉結果還是失利，一面說著冠冕堂皇的大道理，一面忍受別人的冷嘲熱諷；司機的妻子面對讓自己丈夫無辜坐牢的人，卻覺得找到了真愛，像飛蛾撲火一般奮不顧身。司機和兒子都是不擅於表達感情的人，只是默默承受冤屈跟欺壓。片中人物都是受慾望控制的平凡人，會為金錢、情慾做出不怎麼光明磊落的事情，編劇把他們一一放置在困境的試煉當中，他們自私卻合乎人性的反應顯得格外無奈與悲涼。

導演努瑞貝其錫蘭用清冷疏離的風格，處理這個家庭崩潰的題材；而在角色情緒轉折的勾勒上，又特別靈活細膩。一場妻子經過老闆曖昧挑逗之後回家的戲，女主角坐在椅子上，玩弄著掛在腳趾頭上的鞋子─目瞪口呆的兒子看到了母親從未在他面前顯露的一面，這時她不是母親，是個陶醉在愛情中的女子─短短一場戲，勝過千言萬語。結尾那個屋頂上的鏡頭同樣達到震撼效果，恰如其分地收束了所有難解的人性幽闇。

4位主要演員表現精采，即使沒什麼情緒爆發的戲，但靠著眼神和收斂的肢體語言，把角色的性格和心境詮釋得準確清晰，互動也很有默契。女主角奧獅蘭飾演夾在丈夫、兒子和情人之間的女性，演繹對愛情的執著、對情人的痴纏，收放自如的演出魅力十足。

 

◎    老嘉華 資深媒體工作者及影評人

本文摘自「壹週刊第384期」2008/10/2

觀看全文...

奧獅蘭叫床聲令人發燙《3隻猴子》導演錫蘭目不轉睛

嬌憨嫵媚、風情萬種的土耳其性感女星哈提婕奧獅蘭（Hatice Aslan），在今年榮獲坎城影展「最佳導演獎」的《3隻猴子》（3 Monkeys）裡從怨婦演到蕩婦，她在片中精彩的肢體語言和豐沛的臉部表情，每每都讓導演努瑞貝其錫蘭（Nuri Bilge Ceylan）看得心蕩神馳，幾乎到目不轉睛的地步。哈提婕奧獅蘭是導演錫蘭挖掘自舞台界的瑰寶，錫蘭盛讚首度跨足大銀幕的她，一舉手、一投足都讓他「完全捨不得剪」，因此奧獅蘭所有的演出，連她在海邊被遺棄時的啜泣戲，也幾乎都得以全數保留，在《3隻猴子》中完整呈現。

奧獅蘭在《3隻猴子》中飾演一名在丈夫入獄後，卻和丈夫的老闆暗通款曲的妻子。當丈夫的老闆使她慾望上獲得了滿足後，她從坐在沙發上的雀躍，演到在床上遭丈夫懷疑她紅杏出牆，最後再到海邊向情夫求援，演技轉折之多面與細膩，精準表現令人驚奇。其中尤以一場她與情夫在家做愛、卻遭到兒子偷窺的「叫床」戲，由於導演錫蘭設定這場戲不能見到做愛場面，因此奧獅蘭必須以她嬌憨的聲線來詮釋這場「床戲」，但「伊斯坦堡國家劇院」台柱出身的奧獅蘭，果然連聲音都能勾魂，當場讓工作人員全身發燙，也讓導演錫蘭滿意的不得了。

奧獅蘭放浪肉慾出軌《3隻猴子》全裸演出撩人遐思

奧獅蘭是影壇少見的音樂碩士，自然清楚聲音與音樂的妙用，她在《3隻猴子》飾演妻子哈瑟，話雖不多，卻是全片的焦點。丈夫不在家的日子，努力維持表面平靜的她，卻因空虛寂寞而禁不住老闆的引誘而出軌…。而她的手機答鈴「我渴望你的愛卻得不到回報，就讓你和我一樣為情所困吧！我要你的思念永無終止，就像我的思念一樣…。」更是將她的盪漾春情表露無疑。對哈瑟來說，偷情不僅讓她獲得了肉體的滿足，更使她得以逃離長久以來令她沮喪的現實。卻不料她所追求的肉慾，竟將她原本平凡的三人家庭，捲進了一場始料未及的風暴…。

奧獅蘭在《3隻猴子》中的精彩演出還不僅靠聲音，她自己更應導演錫蘭要求，而全裸入鏡。一場她全裸俯臥在床上、連風都會忍不住吹透進來的「戲」，看得相當撩人遐思！以攝影聞名的坎城名導努瑞貝其錫蘭，不但將奧獅蘭拍得絕美，就連她誘人的體香，也都彷彿被拍了出來似的。下週即將於香港登場的「香港亞洲電影節」，將一口氣放映努瑞貝其錫蘭從影十年以來的完整六部佳作，而獲得今年坎城影展「最佳導演獎」的《3隻猴子》，更為其重點中的重點，一開賣隨即銷售一空。台灣觀眾則更好運，《3隻猴子》將於後天（11/03）起以全新拷貝正式在台上映。

 

觀看全文...

 《赤壁》票房橫掃亞洲市場，人氣男星金城武在《赤壁》片中飾演諸葛亮一角，智勇多謀的角色讓一線帥哥更添魅力，迷煞了不少觀眾，還造成了時下年輕人流行起「略懂」口頭禪的有趣現象；除了古裝扮相迷人，金城武在《死神的精準度》片中亦以現代扮相，溫柔的重新詮釋冷酷的死神角色。金城武近年來成為各家片商爭相邀約的影星，歸功於在日本參與耗資五億日幣所拍攝的《回歸者》，片中金城武換上殺手造型，黑幫情節加上未來感的科幻元素，金城武在片中身手靈活，能打能殺，並且與曾演出《頭文字D》的鈴木杏有精采的對手戲，讓年僅15歲的鈴木杏抱回日本奧斯卡最佳新人獎，片中岸谷五朗、樹木希林更入圍最佳男配角、最佳女配角，優秀的卡司成功的造就《回歸者》在日本票房衝破五億台幣的佳績，也將讓金城武在日本影壇的人氣衝向另一高峰，成就今日片約不斷的影壇人氣王地位。

金城武在《回歸者》裡飾演（宮本），從事著一種被稱作“Returner”（回歸者）的工作。宮本是個孤兒，年少時最親密的朋友遭人殺害，他發誓要為好友復仇，冷靜而孤傲的他一刻也沒停止搜尋殺害好友的兇手，在一次任務中，宮本發現對手竟是他的仇人溝口（岸谷五郎　飾）！瞬間點燃了宮本的仇恨，搏鬥的過程中，宮本誤傷了一名女孩，大難不死的少女-美里（鈴木杏　飾）告訴宮本，兩日之內會發生一件改變地球命運的災難；為了阻止災難的發生，她從遙遠的未來歸來，並欲交給宮本一項重要的使命，半信半疑的宮本看到美里展示了不可思議的未來道具後，終於相信了她的話，這個令人難以置信的任務，竟然必須在兩天內完成！宮本與美里的冒險就此展開…

《回歸者》為日本東寶公司投資五億日幣的強打巨作，由知名導演山崎貴執導，片中使用許多細膩且精準的動畫特效，讓許多打鬥畫面更精采的呈現，藉由特效金城武身手俐落的在子彈硝煙裡穿梭自如，充分襯托出在槍戰裡的帥氣狠勁；《回歸者》在日本上映即躍上票房熱門寶座，金城武更因此於日本影壇聲名大噪，本片即將於各大出租店發行，如此強檔好片千萬不能錯過。    
                                                                                                                              鴻聯國際2008年10月9日發行
 

神仙眷侶共譜外遇家變 《3隻猴子》成就錫蘭生涯高峰
坎城名導努瑞貝其錫蘭（Nuri Bilge Ceylan）今年以新片《3隻猴子》（3 Monkeys）一舉奪下坎城影展最佳導演大獎，這部以日本「三不猿」為典故的電影不僅細膩地描述了一家三口不看、不聽、不說的冷漠與逃避心態，更被譽為是努瑞貝其錫蘭近年來最具野心的極品力作；如同電影圍繞在丈夫、妻子、兒子的三人關係，《3隻猴子》也從編劇、導演甚至到演員都由導演的妻子與好友三人包辦，合作無間的表現不僅成就了努瑞貝其錫蘭從影以來的生涯高峰，也讓這部今年首度登台的坎城獲獎影片，被譽為是不可不看的經典佳作。
享譽國際的土耳其名導努瑞貝其錫蘭，曾先後以《遠方》（The Distant）、《適合分手的天氣》（The Climates）等備受好評的佳作接連入圍坎城影展，擅長營造精準的影片氛圍以呈現個人面對社會的疏離與冷漠，被譽為是土耳其當代最重要的導演。奉行極簡主義的錫蘭，作品向來多由親朋好友擔綱演出，其妻子埃伯魯錫蘭（Ebru Ceylan）更是因《適合分手的天氣》裡，與努瑞貝其錫蘭演出一對藕斷絲連的情侶而令人印象深刻。此次這對銀幕上下令人稱羨的佳侶退居幕後，共同編寫電影《3隻猴子》裡既挑逗又扣人心弦的家庭外遇情事，不僅精采劇本引人讚賞，更讓努瑞貝其錫蘭攀上了生涯高峰，一舉奪下坎城最佳導演殊榮。
牙醫好友跨刀 《3隻猴子》編、導、演自家人包辦
有趣的是，錫蘭與太座不僅一手包辦了編劇、導演與製片，就連演員都商請多年好友艾爾森凱索（Ercan Kesal）友情跨刀，形成幾乎是自家人包辦了《3隻猴子》電影所有重要職務的狀況。曾參與過《遠方》演出的艾爾森，是錫蘭多年的好友兼牙醫，良好的交情促成了他跨刀參與《3隻猴子》的契機；艾爾森在片中飾演駕車肇事的政客，因選舉活動在即而要求司機替他頂罪入獄，沒想到待司機入獄，色慾薰心的他竟勾引起司機的老婆…，精湛的表現不僅令眾人眼睛為之一亮，繼之而來的響亮名氣，更是令他執業的診所都因此大爆滿，讓艾爾森凱索笑稱可真是意想不到的收穫。
《3隻猴子》是土耳其電影大師努瑞貝其錫蘭的最新力作，也是他從影以來最具野心、最挑逗人性的震撼極品。影片劇情以一起意外命案作為開端…，一個駕車肇事的老闆，一個替人頂罪的男子，一個情慾出軌的女子，一個目睹真相的學生…，僅僅四個簡單的角色，就將欺瞞、貪婪、癡迷、情慾，放縱到一種不堪收拾的局面，並逐步考驗著片中本應親密袒裎的一家三口。努瑞貝其錫蘭以日本知名的「三不猿」典故，不但巧妙地譬喻了電影中這個三人小家庭，總是不聽、不看、不說地逃避現實，更因而揭露了現今社會冷漠與汲汲近利的短視心態。《3隻猴子》不僅是今年首度登台的坎城影展獲獎影片，更是努瑞貝其錫蘭作品首度在台進行商業映演，機會難得不容影迷錯過；而這部誘惑震撼的電影，將於下週（10/3）上映！


觀看全文...

7男7女7分鐘《巴黎單身派對》描述花都求愛寫真

愛情究竟是命中注定？還是精心算計？下月（10/24）即將上映的電影《巴黎單身派對》（The Feelings Factory），就以目前在歐美、日本、港台都相當風行的「快速約會」（Speed Dating）主題引爆市場熱潮。這部描寫花都男女浪漫求愛寫真的電影，不僅因為題材亮眼、劇情精采而於獲邀今年初的「柏林影展」觀摩電影，更因片中揭露了法國現今的辛辣情愛生態，而成為熱烈發燒的話題。有趣的是，一如片中連愛情都講求效率，台灣發行商在洽談《巴黎單身派對》的版權時，竟也連7分鐘不到就拍板定案了！

根據研究顯示，當妳遇見一個人，僅需30秒便能知道彼此有沒有Fu了，在現今這個講求效率的年代，似乎連戀愛也需要精心算計。以「7男7女7分鐘」快速約會為主題的電影《巴黎單身派對》就相中了這股方興未艾的熱潮，藉由巴黎單身男女追求愛情的浪漫舉動，探討時下「速食愛情」的種種議題。電影《巴黎單身派對》不僅以極諷刺、生動、寫實的筆觸，帶出了浪漫花都的飲食男女們既瘋狂又刺激的求愛生態，片中無論是交友、戀愛、婚姻、劈腿等情愛現象，都讓人在目不暇給外，更會心一笑！

「快速約會」一女釣上兩男《巴黎單身派對》7分鐘成交

在《巴黎單身派對》中每次的「Speed Dating」，都安排了七個男生和七個女生，以每對七分鐘的方式交叉面談，每個人不到五十分鐘便可以認識七位異性，迅速挑出心儀的對象，再進行後續的約會。目前「Speed Dating」風潮正席捲歐美，就連電視節目都趁熱做LIVE現場，連法國、德國及義大利等國，今年都不約而同趁勢推出跟「快速約會」相關電影，其中唯獨《巴黎單身派對》因為獲邀柏林影展市場上而拔得了先機。今年初《巴黎單身派對》在柏林影展首映時，話題新鮮加上劇情精采，當場令片商眼睛一亮，立刻展現片中「快速約會」的效率談定了版權，連七分鐘都不到。

《巴黎單身派對》描述一位具有高學歷、高所得、高職位的「三高」巴黎單身女子艾露伊（艾莎齊柏斯汀Elsa Zylberstein飾），雖集年輕、美麗、與事業有成等諸多特點於一身，卻因苦尋不著心中的白馬王子而始終小姑獨處。渴望愛情與幸福的她於是參加了「快速約會」，因為這最符合她講求效率的俐落作風。美麗大方的艾露伊初試啼聲果然艷驚四座，卻意外一次就釣上了二男，讓她陷入了始料未及的性愛狀況…。這部浪漫精采的電影《巴黎單身派對》，將於10月24日上映。
 

觀看全文...