Contents ...
udn网络城邦
日本茨城县 探访歌谣~水乡潮来『潮来笠の故乡』 いたこ
2018/08/26 21:35
浏览1,607
回响3
推荐80
引用0


               插入影音来自网络.如不慎侵权.敬请留言告知.当立即删除.谢谢.  

                    日本茨城县の地理位置简略绍介  いばらき县
 茨城县 いばらき县位于关东地区东京东北方,总人口约2百90万人,县境内多为平坦平原,住宅地可利用为日本排名第四位,日本内陆第二大湖『霞之蒲』占据茨城县面积约35%,湖泊外围则分布水乡运河地带,因此素有水乡之称,茨城县为典型农业县盛产稻米、蔬果之类农产品,另有180公里太平洋海岸线优良港口与渔业兴盛,茨城县因距离首都东京较近,工商企业及筑波大学学术研究风气优质,人口都集中县境南部造成城乡差距扩大,形成南北问题。
 茨城县县廰所在地『水户市』市区因有江户时期保存的回园日式庭园,与北陆金泽市『兼六园』、冈山『后乐园』水户的『偕乐园』并列日本三大庭园之一,而闻名全日本。
                    茨城县『潮来』菖蒲花盛开 花海衬蓝天  いたこ
 素有水乡之称的茨城县『潮来市』于每年初夏的5月下旬至6月下旬,一个月菖蒲花盛开时节,当地潮来观光协会连续67年都有举办菖蒲花祭典活动,包括民俗舞蹈表演、新娘嫁入り舟、水乡の灯、人力车周游及水乡四季摄影展......等多项活动,每年菖蒲花祭典活动期间都吸引大批观光客前来朝圣。
                        【下图照片:茨城县水乡潮来『菖蒲花』盛开情景】

        
                     【下图照片:『潮来駅』为高架铁路,数十年来都未曾改变】

        

        

        
                    【下图照片:名曲歌谣 『潮来笠の故乡』内建歌曲可欣赏】

        

        

                      茨城县『潮来』华丽灿烂争奇斗艳の『菖蒲花』 あやめ花
 水乡潮来『菖蒲花』日文称あやめ花,是当地观光协会及花农人工培植的花卉,于每年5月下旬至6月下旬盛开时节菖蒲花美得像一幅画,吸引观光客朝圣拍照,成为关东地区赏花及体验当地民俗的新秘境,潮来『菖蒲花园区』隶属筑波国定公园营运管理。
  菖蒲花属温带根花卉,多生长于水边,叶狭长如剑,根茎有香味可入药,又名『白菖』、『蒲剑』,古时候相传菖蒲可避邪作用,因此在每年端午节摘取菖蒲叶挂在屋箼下的习俗。
                    【下图照片:『潮来』每年5月~6月菖浦花盛开时节の活动祭典】

         

         

         
                        【上、下图照片:紫、白、黄争奇斗艳之菖浦花】

         

         

                     潮来市区种植500种100万株菖浦花卉新兴观光景点
 日本茨城县潮来市种植共有500种100万株的菖蒲花あやめ,花卉种类大致分为水性菖蒲花〈30~60公分高〉、杜若花〈40~ 70公分〉、纯种菖蒲花〈40~100公分高〉花色有紫、黄、白,每年五月下旬至六月下旬为盛开时节,菖蒲花期长,讨人喜欢,又可做为当地观光及观赏用的优质花卉。
                         【下图照片:茨城县潮来菖蒲花盛开时节祭典活动】 

   

   

   

   

   
                        【下图照片:千叶县与茨城县境交界之利根川桥梁】

   

   

   

                           探访 水乡潮来  歌谣『潮来笠』の故乡地  いたこ
 潮来市いたこし,隶属茨城县最南端的城乡与千叶县仅一水之隔,是一个内陆湖泊所包围的一座水乡城镇,距离东京80公里,市区人口仅3万余人,原本默默无闻宁静的小城,因市区内种植500种100万株の菖浦花卉,为促进当地产业观光打造成『菖蒲花园区』于每年5~6月盛开的菖蒲花举办多项庆典活动,吸引观光客而揭开了『潮来』神秘面纱。
  50年前由刚出道的日本歌手『桥幸夫』主唱一首耳熟能详成名曲,台、日坊间流行歌谣『潮来笠』风靡迄今而历久不衰,50年前台湾宝岛歌王『文夏』先生,同样翻唱为台语流行歌曲『彼个小姑娘』,优美轻快的旋律声,使得日语演歌『潮来笠』至今台 日粉丝仍不停流转演唱著,『潮来笠』歌谣的历史典故原始发祥地即就是水乡~『潮来市』。
                      【下图照片:歌谣『潮来笠』演歌50年来风靡台 日粉丝】

        

        

         

                          【下图照片:潮来花季活动笑颜满开の水乡『潮来娘』】

        

        

        
                           【上、下图照片:笑颜满开『潮来娘』迎宾】

        

         
                         【下图照片:『潮来』地方民俗花祭期间演奏表演情景】

         
                        第67届水乡 潮来『嫁入り舟』の真人实事婚嫁活动
  水乡潮来,在1950年代起即利用乡内特有水路以传统习俗举办乡土婚礼『嫁入り舟』民俗活动,今年已迈入第67届了,潮来市市公所及潮来市观光协会,每年于菖蒲花季期间共召募报名约有29组年轻新婚新娘打扮成日式传统结婚仪式参与『嫁入り舟』活动,并邀请新娘双亲参加『嫁入り舟』,参与婚礼之外乘座人工手摇船舟边欣赏潮来水乡沿岸景观,为当地特色实地风情民俗结婚仪式,沿岸参观游客都报予热烈祝贺与祝福。
                      【下图照片:水乡潮来『嫁入り舟』新娘及双亲の婚礼活动】

       

       

        

       

        

        

        

        
        【上、下图照片:潮来『嫁入り舟』活动新娘及双亲】

        

         

                      茨城县水乡『潮来』往复铁、公路の交通信息〈单程〉
            1.『潮来駅』前往活动会场『菖蒲花园区』徒步3分。
            2.东京駅经由东关东高速道路バス70分。 
            3.JR铁道东京駅~千叶~成田~佐原~潮来駅,普通列车3小时。〈佐原駅须转乘〉
            4.每年5~6月菖蒲花祭典期间逢六、日JR铁道由新宿~潮来駅专开特急列车2小时。
            5.距离成田国际空港东关东高速道路バス30分。
            6.距离茨城国际空港经由县道バス50分。
                        【下图照片:JR潮来駅の普通电车】

      
                        【下图照片:潮来『花嫁り舟』新娘纪念碑】

       

       

        
                      【下图照片:潮来菖蒲花祭活动期间逢假日专开の特急列车】

        

         

                         【下图照片:房总 千叶县地图及地方特色景点の绍介】

        
                       【下图照片:千叶县 水乡~佐原菖蒲花あやめ祭り活动看板】

         
                           【下图照片:千叶县 素有小江户之称~佐原】

          
                           【下图照片:房总 千叶县 夷隅いすみ铁道列车】

         

         
                    【上、下图照片:房总 千叶县大多喜駅及保存の江户建筑】

        
                         【下图照片:房总 千叶县いすみ铁道旅客列车】

        

        
                       【下图照片:有小江户之称 房总 千叶县の江户建筑】

         

         

         

        

         

         

                      【下图照片:台北驻东京之台湾文化中心办事处】

  

  

   

有谁推荐more
回响(3) :
3楼. 云大少爷
2018/11/15 03:19

有我很喜欢的鸢尾花!

 

2楼. 黄 发
2018/08/29 18:53
       感谢花ㄦ分享探访日本茨城县潮来 歌谣『潮来笠』の故乡。

      菖蒲花除茨城县『潮来』外,千叶县佐原市同样种植有『菖蒲花』,

      同样每年5~6月下旬有举办『菖蒲花祭活动』!
1楼. *花ㄦ
2018/08/29 06:13

菖蒲花 ショウブ 多色の美

日本江户时期自鸢尾花系繁殖的品种

发表回响

会员登入