Contents ...
udn网络城邦
鳰の湖(鸊鷉湖)-丘みどり
2019/11/14 00:05
浏览633
回响0
推荐53
引用0
鳰の湖(鸊鷉湖):丘みどり

为了找鳰の湖相对应的衬词影片,却发现「鳰の湖」不晓在日本什么地方,
努力不懈了三四天后本想要放弃了,后来想到歌词应该可找到破解之锁吧! 
果然在歌词中出现二个关键的地名「伊吹」「瀬田的唐桥」利用谷哥地图找出
伊吹、瀬田是在滋贺县,而唐桥是建在大津市琵琶湖的水道上,从琵琶湖下
手查阅其历史资料,宾果;果然滋贺县的「琵琶湖」以前叫「鳰の湖」,是
日本面积最大的淡水湖,因为湖泊中栖居了很多鳰鸟而得名(鳰鸟就是鸊鷉,
台语叫水笔仔),现在的琵琶湖日本人早就不称为「鳰の湖」了。
算是新歌的「鳰の湖」不取「琵琶湖」当歌名,是因为它是演歌,所以要古典一点吗?



在YouTube观赏 鳰の湖-丘みどり
有谁推荐more