隆冬的若尔盖大草原上
一个裹著冲锋衣的女郎伴著一匹半大的小狼
奔到草丛中结冰的水源
小狼滑了一跤
女郎将要踏上
小狼咬紧她的裤脚猛扯,喉里还低沈地吼著
女郎对小狼说:「格林!再不放开,我要生气了!」
她,走了两步,踏破一片薄冰,踩进了石缝
脚踝扭伤肿起来,还被冰割破,坐在草地上不能行走
小狼格林焦急地绕著她转,嗅她的脚
小狼跑开了
翻过山坡,穿过牛马放牧的草场
无视牛群,只去找马「商量」~~先鼻对鼻看看,再绕著转
第一匹马,后腿小踢~~拒绝!
第二匹马亦然~~拒绝!………
小狼格林跑到旁边一匹穿马甲的牧童的马头前
鼻对鼻地打招呼,再绕著转……一次、两次、三次
马不反对
格林咬起拖在地上长长的马缰,拉著走
狼牙想咬住缰绳不容易,掉下、咬起、再拉……
40 分钟后,格林把马缰衔到女郎手中
得救了!女郎感动不已。
………………………………………………………………………
这是一年多前看《重返狼群》影片(注1),所留下对狼最深刻的印象。(注:1:10:30起)
下图3:女郎李微漪和小狼格林
第二个深刻的印象:
这部影片长约一小时半。第43分钟。坐在山坡上,女郎唱起了《传奇》,只有调,没有词。有点像王菲唱的前奏,又有点像人猿泰山的啸腔,好听极了。
小狼格林头微昂,跟著「唱」起来
女郎笑了……继续唱
格林头昂得更高,「唱」中还加入很复杂多变又悠长的「变调」
这首二重唱不但好听,而且温馨动人极了。
下图4:女郎李微漪和小狼格林
第三个深刻的印象:
第1小时15分左右,终于发现了为冬季艰苦猎食(打围)而集结的狼群,竟然有八匹之多(注:创中国录到的狼群纪录)。这是10个月大的小狼重返狼群的唯一机会(注:明年已长大;成年的孤独公狼不会被狼群接纳)。
女郎紧张地对小狼说:「格林!快叫!快叫!」
格林昂起头,做了半声狼嚎,接下来的竟是「汪汪汪」的狗叫
哈哈哈,笑翻了!
格林从小混在藏獒养殖场中长大,从被咬,到打斗,到结交了一群超大型的「狗哥」;又因能自由狩猎,偶尔提供美食给「狗哥们」,成了受宠的「狗弟」及小头头,于是学得狗声狗气的。牠也和一群几十头领地狗缠斗过无数次。
牠对狗的熟悉远胜于狼,但成年狼不是狗,不可能在人类社会中存活。这也是女郎拚著自己的性命也要寻求格林重返狼群的机会。
好在女郎和为她摄影的男友亦风,一起做出逼真的狼嚎,引导小狼格林,使牠的「母语」发挥功能,得到对山狼群的狼嚎回应~~快来吧!我们在等你!
小狼格林是第一匹由人养大,能够成功地重返狼群的狼。
(注1)重返狼群-Return To The Wolves 2017 https://www.youtube.com/watch?v=nFltBn5W7Qs&t=77s
下图5:女郎李微漪和亦风。
可能因为看过太多关于狼的纪录片及电影,一年多前看这部影片时,虽觉得有特色,并未太注意。直至两个多月前看《狼图腾》电影后,不但把那位法国导演花一年时间深入了解当地民俗心态及地物风貌后,方精心制作该电影的全程纪录找出来看。
还把《重返狼群》的影片及其「二部曲」的预告片都找出来细细欣赏。这才比较出本片的特色~~关键在没有剧本的「人工塑型」,全程都是自然的发展,忠实地呈现令人惊艳的经历。
意犹未尽,再去找书!
通常从书改编的电影,演员凭表情动作很难表达原作者在书中刻划的内心世界,或思想、哲学的深度。
我在博士班修过一堂为研究生开的哲学课,整学期只讨论两本新书;其中一本是「侏罗纪公园」,集思广益,收获颇丰。后来拍成电影,抢在首轮去看,除了三种革命性拍片技术合并,产出的惊人特效外,嗅不出什么哲学味。
在国外的几十年中,我在看一部「听说不错的好电影」前,常常先看原著。两者也常有甚大差异,尤其是思想、心理层面,因电影的片长所限,绝对不足。
《重返狼群》的书有四十万字,作者是李微漪,亦即本文所称的「女郎」。她是四川汉人画家、作家,曾在若尔盖草原与狼同生共死长达八个月,历时两年半。根据当时日记和珍贵的影像资料,整理出本书及影片。
本书内容简介说:
这是一人一狼以命成就的书
她从来没有想过,有一天她会与小狼相依为命
更没想到,她竟能突破种种困难,让小狼再度重返狼群……
她说:「其实我只是一个记录者,真正的作家是小狼,牠是我书中所有故事的创造者,我在牠的故事里笑著哭,哭著笑……牠要透过我的文字告诉人们有关自由、竞争、生存、梦想、尊严、情谊、草原和狼……。」
这本书在各家书店均已售完。九月份琴的小妹在网购系统中,找到唯一的一本买下。诚品代购到本书第二集《重返狼群二部曲》,当时全国只剩下12册~~这本有赚人热泪的精彩情节。
(待续)
延伸阅读:
野性的呼唤~~ 狼的印象(上)(冯纪游) http://blog.udn.com/jfeng13x/130483875
下图6:女郎李微漪和小狼格林
限会员,要发表回响,请先登入
- 10楼. 烈日春风2019/12/10 21:41我遇然看过这故事的片段,很感人。影片和书各有其动人心弦之处。影片限于时间,书则可无限发挥故更详尽。
冯纪游(陆游:眺望迦南地) 于 2019/12/11 18:13回覆
- 9楼. ynn6002019/12/01 10:54
"重返狼群二部曲" 已读完, 现在正在找第一部.
应该会再版吧? 既然这么多人感兴趣.
否则就请人带本简体版的来. 我在新加坡看了二十年简体字, 已经没有半点隔阖.
这书内容真是感人, 简直让我茶饭不思, 阅读之下惟书优先.
在了解狼的习性中, 同时看到秃鹰的贪婪, 狼在很多地方竟然比人还冷静.
而在围捕大犁牛时, 怀有贝比的母牛居然会向狼群下诡求牠们放牠一马,
狼群也真放了牠去另找目标. 真看得我傻眼! 不是书中记载, 怎么都想象不到.
草原上藏族人的生活也历历在目, 那份憨厚让人心动.
拍成电影之后有在台湾上演吗? 很想看看咧.
多谢介绍好书, 没想到你学理工, 人文修为这么好, 这么有情.
在读过科技人刘炯朗写的一系列作品之后, 深感意外也深为佩服, 这下又佩服了一位.
很高兴在博客上认识不少高人^-^ , 收获良深, 谢谢!
ynn
真高兴知道 ynn 和我们有同样深的感动!第一部的电子书已在楼下留言中提供给你。它是我找到的最完整的一个。至于「影片」,请点入主文的(注1)即可看到。另,我是从农艺系学生物、生物统计、遗传、生物化学等等开始,第一份工作则是以生物化学的基础从医学研究起家;慢慢地转入环境化学(分析化学加实验设计及统计分析)直至退休。 冯纪游(陆游:眺望迦南地) 于 2019/12/01 17:18回覆
- 8楼. ynn6002019/11/17 18:42
多年前我读过 "狼图腾", 感动带惊吓, 狼的智能居然如此之高,
会围猎, 诱导敌人陷于险地而后猎杀, 真是吓人!
最后是一匹遗落在人群里的小小狼, 牠的天性似乎就是会对月嚎叫,
然而总不成其声, 却又带几分狼的味道.
荒野中远处的老狼很用心地听了几回之后, 回应这匹小狼的嚎叫,
那段写得好感人, 物以类聚, 牠总是应该回到狼群里的. 我介绍好多人读那本书.
现在你说的这两本, 可能更温馨一些, 待明天我也去诚品看看还有没有?
感谢介绍好书, 希望明天快点到.^-^
ynn
九月初,我们也是先看 "狼图腾" 电影,后来再找重返狼群的影片,接著才去找书的。重返狼群二部曲可能还有(台南胜利路的二手书店也有),但第一集可能买不到了。我查到一个全文网址,如果愿意看电子书的话,可以试试。
重返狼群全文阅读
冯纪游(陆游:眺望迦南地) 于 2019/11/17 20:46回覆 - 7楼. 雪霏儿_Sapphire2019/11/11 15:24
陆桑好~~~~久不见!
我一直在潜水或是在国内外奔波,前阵子老娘又住院了,忙得团团转。
这部片子我还没看过,但先前看了一个网络上拍哈士奇的短视频。说哈士奇有狼的血统,旁边加上了一行红字:不要污辱狼的智商。笑坏我了。
我不太敢看这类的片子,因为害怕别离。之前在看藏獒,也是边看边流泪,心痛不已。若是狗狗或是主人怎么了,我就会难过很久。我家猫去世后,我有好几个月都半夜起来看着牠的照片痛哭。
好久不见,看陆桑依然活跃,太好了。代我问候一下琴夫人。保重。
昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。
雪霏儿知道 Sapphire 三关过了两关:健康恢复,事业顺利。我的担心就去掉了一大半。老人家这一关,只有耐心地关怀,能做多少尽量去做。超出能力之外的,尽量不要锁在心头。加油! 冯纪游(陆游:眺望迦南地) 于 2019/11/12 23:30回覆这部电影和书的第一集,可以看。因为只有各种试炼及突破的珍贵观察心得,要「哭」也是为他们的成就而感动,不是令人难以承受的死别....请放心! 冯纪游(陆游:眺望迦南地) 于 2019/11/12 23:37回覆 - 6楼. 墨濡2019/11/11 14:28.
最感动的是女郎夫妇饥无可食时。
偷偷取走了狼儿子雪埋的食物。
当狼小孩发现时,不但没有一丝怀疑。
还能进一步体贴养育牠的爸妈,目前所面临的困境。
且更勤快的去帮牠的爸妈寻找食物... ...。
还有一个画面...
女郎和狼儿子一齐成功的得到食物。
之后。
狼儿子,毫不犹豫的将食物留给女郎(牠的爸妈)。
整部故事都很好、很感人,也很值得墨濡深思。
人而不如狼儿乎!
... ...。
(仅此感谢陆先生分享这么有启发性的影片,顺祝愉快!)
这也是我深受感动的两段!真高兴有知音!冯纪游(陆游:眺望迦南地) 于 2019/11/12 23:21回覆
- 5楼. yusheng2019/11/10 17:28许多年前我在高雄的书店买了本"狼的图腾",那时这本书是放在冷门书类。
几年后,"狼的图腾"在大陆就掀起一股谈狼的风潮,甚至有人认为中国人需要把龙族换成狼族。
我收养过一只流浪犬,无论外型或跑步的样子都像极了狼,起初连兽医看到都会有点怕,其实牠很温驯,而且时常在低头沉思。
牠离世的那天晚上,随老婆去散步后,就一直站在门口等我半夜回家。我上楼一个钟头后再下楼,牠已经安静地"走了"。
有时我想到牠会猜想,是否牠上辈子做过狼?而这辈子是来世上修行的?很可能!您有灵异体质,可能上辈子和牠也有过类似的相聚缘,但未了尽。牠再来重续前缘,再聚首吧。 冯纪游(陆游:眺望迦南地) 于 2019/11/10 21:06回覆 - 4楼. 深思者2019/11/10 10:47
哺乳类都很聪明
人类之所以为人类最大因数是双手不是大脑
大脑演化易 双手演化难
嗯,有道理。脑的模糊概念,被手作具体化了。于是脑再受启发,手又做出来了......进化愈来愈快。 冯纪游(陆游:眺望迦南地) 于 2019/11/10 20:55回覆 - 3楼. 冯纪游(陆游:眺望迦南地)2019/11/09 18:05
女郎、亦风皆是般若智能,如如妙智。
- 2楼. 黑冷小姐2019/11/07 22:30
还没搞懂就直接跳到您说的几个点跳著看,哭的可惨了!
谢谢您的分享,再搞懂,会看完!
凡是有思考能力的人一定会反对所有的残酷行径,无论这项行径是否深植传统,只要我们有选择的机会,就应该避免造成其它动物受苦受害。—史怀哲她为小狼投入了全部的身心灵是,用生命谱出的乐章,才能如此动人心弦。冯纪游(陆游:眺望迦南地) 于 2019/11/09 17:57回覆
- 1楼. 张黎曦(若竹)雪之三2019/11/07 21:31重返狼群的书分(一)、(二)都很精采,我读了三遍,仍然感动,仍然想要再读。电影也拍得很好(在有限的资源下),很真实。狼是有情有义的灵魂。
若竹敬上动人心弦的纪录,值得一看再看。您已看三遍,佩服之至!真高兴知道我们的价值观如此接近冯纪游(陆游:眺望迦南地) 于 2019/11/09 17:53回覆