我最亲爱的孩子们：

很对不起，最近几天，把拔和马麻老霸占着电视，

屏幕上不时出现四川大地震断壁残垣、哀鸿遍野的景况，

看到那些寻不着父母的孩子、找不着孩子的父母们，马麻的眼泪总是流个不停。

你们或许也感受到一股不寻常的气氛，

因此乖巧的不跟把拔马麻抢选台器，只是静静的陪着我们、默默的递面纸给马麻。


孩子，这些房子塌了、亲人变成小星星的灾民里，

或许也有我们的亲人在那儿，

你们的爷爷就是四川人。

孟孟，你这么小年纪也爱吃辣，

应该就是得自你爷爷的遗传吧？

孩子，大人的政治世界你们不懂也不必懂，

但是把拔、马麻要告诉你们，

人与人之间原本就该互相帮助、相亲相爱，

会有敌视、仇恨，多半是为了自身权力与欲望的私心争夺。

最近几天马麻看到许多台湾人出钱出力帮助四川灾民，

你们也掏出自己的零用钱捐到学校募款单位，

我们与中国大陆之间少了剑拔弩张的紧张对立，

多了人溺己溺、人饥己饥的温暖对待，

这种善念的表现，才是人性中最最真实的一面。

那天马麻去市场，听见有人说：

「我们宁愿捐钱送温暖给四川那些可怜人，也不想把这些钱拿去买什么军购。」

马麻忘了回头看看说这话的人长什么模样，

但马麻相信他一定有一副好心肠。

亲爱的孩子，台湾是你们生长的家乡，

但别忘了，我们在四川还有亲人，那里是你们的另一个故乡。

不管我们在世界哪一个角落，所有的人，都是我们的同胞手足。

让我们在心底默默祈祷：

愿能聚集善心善念，拨转世上所有的险恶灾劫，

愿人世间不再有苦难，

悲痛──从不会再来