网络城邦▼

上一篇 回创作行表 下一篇   字体:
【情不自禁爱上你I could never be your woman】 浏览316丨回应0丨推荐3
2008/05/14 08:05:54



片名:【情不自禁爱上你I could never be your woman】
上映日期:2008年06月13日。
演员:【一日锺情】【发胶明星梦】米切尔·菲弗、【四十处男】保罗鲁德
导演:【独领风骚】艾美海克林
发行公司:
发行拳

 

萝西(米切尔·菲弗饰演)是个四十岁的单亲妈妈,她是个电视制作人,但是她的事业却遇到了瓶颈,她制作的电视节目「女生向前冲」可能会遭遇停播的命运,因为她的老板想要把他变成真人秀。她的家庭问题也让她伤透脑筋,因为她那有点脑残的前夫要和年轻女友生小孩,她的女儿伊丝正值青春期,不想再玩芭比娃娃,一心只想和坏学生狄伦(罗利柯波斯饰演)玩亲亲。

此时,一个年轻的男演员亚当波尔(保罗鲁德饰演)走进了试镜室,他的率直不造作的个性让萝西的生命有了不一样的期待,但是姊弟恋总是会被人指指点点。因此萝丝开端推拒和亚当的恋情,但亚当扭转了形势,用尽方式让萝西开心也让她知道他们之间的无限可能。可是偏偏她身边的助理却一心想要阻挠他们的发展,还设计让萝西以为亚当劈腿同剧的演员布莉安娜明克斯(史黛西戴许饰演)。萝西中了她的计,担心他可能是利用她来当作他演艺事业的垫脚石,或者只是个逢场作戏的花花公子,于是当她狠下心要退出这段感情时,她才发现亚当可没那么好摆脱…

【情不自禁爱上你】是一部浪漫爱情轻喜剧,由【独领风骚】的导演艾美海克林再次编剧和执导的爱情电影,一个聪明、性感又成功的单亲妈妈萝西(米切尔·菲弗饰演),却有了熟女危机,她的事业、家庭和爱情有重重的问题和瓶颈,年近四十是不是就不能在接受新的生命?结果亚当的出现就让她发现原来自己不用局限幸福的前景,虽然亚当比她小很多步,但是仍然让他情不自禁爱上她。

 

制作过程:背景
在【独领风骚】全球票房告捷之后,就出现了一大堆模仿的类型电影,于是编剧兼导演艾美海克林又着手写了【情不自禁爱上你】:故事的主人翁是担任电视制作人的单亲妈妈萝西,她与剧中的年轻男演员相恋,但是家庭、事业和前夫之间的种种问题也成为她的心理障碍。海克林的灵感是来自于她自己的单亲经验,同时利用了好莱坞最喜欢讨论的话题「姊弟恋」来作为电影的主要环节,编写出一部浪漫爱情轻喜剧,让许多年龄差距所产生的暧昧和趣味点,来展现现代男女更开放的爱情观。

【情不自禁爱上你】的故事本来会就这样开端,要不是获得好莱坞的一位大明星的青睐,也可能会就这样退出。电影公司的老板不敢奢望米切尔·菲弗会接拍;菲佛看过剧本就爱不释手,她请经纪人在电影版权释出的时候,马上找到制作人。海克林说:「这部电影是因为蜜雪儿才能拍摄的,她非常有信心,一直努力争取拍摄。我欠了她很大的人情。」

 

制作人菲力普马汀尼兹说:「有一天,创意艺术家经纪公司的一位经纪人打电话给我,他说:『菲力普,我知道你在找好电影来拍摄,现在就有一部好电影,是米切尔·菲弗想拍的电影。』于是我在两个小时内看完了剧本,我很少做这种事,但我看了以后很喜欢,我就回电话告诉他:『我们见见这位导演吧。』我们没看过这么有趣又有爆点的剧本。蜜雪儿之所以会这么重视这部电影,就是因为适合熟女演出的角色实在是太少了。」

【情不自禁爱上你】的剧情主轴之一,就是西方社会普遍的害怕变老,尤其是好莱坞。海克林亲身体验了同龄男女发生关系而大惊小怪的文化,可是现在的姐弟恋却一下子成了主流的话题…其实在【情不自禁爱上你】电影里面有很多经典有趣的对白,海克特就说:「你希望事情是往某个方向发展,却又了解到自然界的秩序是往另一个方向,你就只能一直天人交战了。」

伊丝:「妈,你怎么知道自己遇见的是真爱?」
萝西:「通常你会把音乐转得更大声,然后…有时候会慢动作抬头看。」
伊丝:「不是在电视上啦,是在现实生活中。」

 

萝西和亚当之间的感情,为【情不自禁爱上你】添了浪漫气息,而故事的核心多半是铺陈在萝西与伊丝这对母女的关系上,没什么洒狗血的剧情,只有自然流露的亲情,多半是因为伊丝这个角色是海克林以自己的女儿莫莉为蓝图而写成的;莫莉现在已经长大了,在纽约学电影。

萝西:「伊丝,暖气机上面为什么有个肯尼娃娃?」
伊丝:「还记得他得了阿兹海默症不小心走失了吗?妈,我开端不那么喜欢芭比娃娃了。」
萝西:「可是她好不容易才振作起来,她有了一辆吉普车、一匹马和一间教室。」
伊丝:「对,但那是我编出来的,这样不够令人满足。」
萝西;「你到底是谁?」

海克林坦承道:「我很想说:『能写出这种东西是我聪明吧?』可是我很幸运能有个这么风趣的小孩,多年来我都只是写下她讲的话。听起来很荒谬,但陪她一起玩芭比娃娃,是世界上最好玩的事了。」

海克林把为人母亲的切身经验,投射在萝西和伊丝这两个角色上面,还有她们母女遭遇的状况。海克林说:「养儿育女最困难的事之一,就是看着他们经历伤心难过的事:就算你的女儿单恋某个男生,或者别的女生在学校欺负你的女儿,你都是爱莫能助的。」

 

海克林也从她的生活经验中,找寻灵感来写亚当和萝西之间的故事,只不过这个部分需要多一点想像力!他们的爱情是海克林与不同异性交往的爱情喜剧版故事,她说:「浪漫爱情喜剧是叙述人们查找爱情的过程,因为这样才有身历其境的快感。我交过好几个不同的男朋友:有些很白痴,有些很风趣。如果你是以编写浪漫爱情喜剧为业,就要在现实的痛苦经验中找寻灵感,能把这些事导成正向是很大的乐趣。」

保罗鲁德也同意:「洛杉矶有一套奇怪的标准,年龄就是其中一项。我知道高层主管都在查找年轻一点的编剧,因为他们认为年轻人比较清楚流行现势,而女人就更困难了。这种想法既可悲又短视:大部分的电影都有双重标准,我和米切尔·菲弗的年龄差距没那么大,心态老的其实是男人。」

英籍女演员莎拉亚历山大,饰演萝西的助理吉妮,她说:「那里的情况比较冷酷无情,美国人投资在电视节目上面的钱比英国人多,所以得失心也更重,压力相对比较大。BBC不会断然就把节目停掉,应该是喝杯茶、吃片饼干,然后说:『我很抱歉…』」

结果造就了一部妙语如珠的感人电影,随处可见海克林独特而正面的愤世嫉俗心态。同样的主题由智慧不够的人来呈现,就会显得太洒狗血了,在这部片中却交织成紧凑、诚实而吸引人的电影。【独领风骚】、【看谁在说话】和【开放的美国学府】的编剧兼导演,能写出这样的剧本是观众早就预料到的事…

 

选角:
这部电影的重点是在于演技,所以主要演员的选择非常重要。米切尔·菲弗是萝西的不二人选,海克林说:「她的演技精湛,能把情绪呈现在外表上面,让你感受到爆发力,而且她也很风趣,在电影里看到的都不够多,因为她人长得美,很少被一些具有喜感的角色看上。」但是最近米切尔·菲弗却以更开放的态度来接戏,因此像【发胶明星梦】那个摩托车星妈和制作人(又是电视制作人的角色)都让她演上瘾。

亚当波尔就是掳获萝西芳心的年轻演员,一定要是个能迷倒米切尔·菲弗的温柔情人。他们的恋情要令人感动,他还要有足够的领袖气质,才能拉拢她在屏幕上的女儿。这可不是简单的任务。

保罗鲁德十年前和海克林协作过【独领风骚】,从一开端就被设置为饰演亚当的人选,海克林说:「我第一次和保罗协作的时候,他完全没有演戏的经验。我在他身上冒险一次,后来就爱上他了,我觉得他愈来愈风趣。我一直想看他演的每一部片,他的戏路太广了。他一方面想跟上大家,在【四十处男】中搞笑;另一方面又在百老汇演莎士比亚的名剧。他应该大红大紫才对,我觉得现在是他的好时机,他和蜜雪儿之间擦出了很棒的火花:他逗她笑,她就笑得花枝乱颤。」

鲁德这次的拍片经验非常愉快,他笑道:「和蜜雪儿协作真是太开心了。拜托!面对现实吧!我想想看,和她演过对手戏的男人有谁?杰克尼柯逊…艾尔帕西诺…西恩潘…还有我,我怎么想也不习惯啦!」

 

第三个关键的选角是萝西的女儿伊丝,一个无法适应环境的比佛利山庄小女孩。本着这部电影的讽刺手法,还要让观众听到海克林的心声,他们要找的童星是完全不能像被宠坏的好莱坞小淘气那样,剧组人员早就爱上了爱尔兰籍的莎柔丝罗南,只是有一阵子打定主意要找美国童星,海克林说:「莎柔丝很可爱,她在试镜的时候学美国人给我们看,她说:『你们想听澳大利亚腔吗?你们想不想听新西兰腔?伦敦东区的口音?苏格兰口腔?』好可怕,她对语言的敏感度太不可思议了。」

海克林说:「和米切尔·菲弗协作真是太愉快了,我一直盯着她看,还得提醒自己:『史黛西,别再看着人家了。』我以前和保劳拉德协作过,他就像我的弟弟一样!」亚历山大说:「艾美知道喜剧该如何呈现,她很清楚每个人物是怎么样,她也会让你恣意表现,这点很重要。这是一部很棒的喜剧剧本,有很棒的喜欢人物,我们都会疯狂地爱上保罗鲁德!」

人物介绍:演员
米切尔·菲弗,饰演萝西

 

米切尔·菲弗是橘郡选美小姐出身,曾经多次获奖,后来成为影坛超级巨星,传为好莱坞的佳话。菲佛原本在超市上班,后来搬到好莱坞从事演艺任务,早期演出过一些电视节目,最早受到观众的瞩目是在【油脂小子】中的演出,获得最佳新生代电影女演员奖的提名。

不过,她真正成为银幕偶像巨星,是在【疤面煞星】中饰演艾尔帕西诺的美丽妻子,后来接连三次获得奥斯卡金像奖的提名:前两次是以她在【枪声响起】和【一曲相思情未了】(她也以此片勇夺金球奖)获得了最佳女演员奖的提名,第三次是演出【危险关系】获得最佳女配演奖的提名。菲佛演出【纯真年代】、【枪声响起】、【性、爱情、汉堡饱】(再度与艾尔帕西诺协作)和【俄罗斯大厦】,都曾经获得金球奖的提名。

她和多位一线男星都有协作过,比如:布鲁斯·威利斯、乔治克隆尼、西恩潘、劳勃瑞福和史恩康纳莱,她在【紫屋魔恋】和【狼人生死恋】中两度与杰克尼柯逊协作,此外还有【Kiss情人】、【仲夏夜之梦】、【一日锺情】、【因为你爱过我】、【危险游戏】、【蝙蝠侠──大显神威】、【破晓时刻】、【戏假情真】和【鹰女】等不计其数的电影代表作。米切尔·菲弗最近的新作,是和罗伯特·德尼罗协作【星尘传奇】,以及和约翰屈伏塔同台演出的【发胶明星梦】。

保罗鲁德,饰演亚当波尔

 

保罗鲁德在舞台剧、电影和电视三方面,一直有出乎观众意料之外的水准。他最近刚拍完第三次与贾德艾帕托协作的【好孕临门】,另一部新作品是喜剧【爱情十贱事】,与薇诺娜·赖德、亚曼妲皮特和洁西卡艾芭同台演出,同时鲁德也是这部电影的制作人。鲁德的其他电影代表作还包含:【40处男】、【银幕大角头】、【星尘往事】、【欲擒故纵】、【哈啦夏令营】、【独领风骚】等片。在舞台剧方面,鲁德曾经和茱莉亚罗柏丝等大明星协作过,在伦敦和纽约都备受好评。在电视剧方面,鲁德客串演出了NBC的【六人行】,以及尼克卡拉威的【大亨小传】。

莎柔丝罗南,饰演伊丝
莎柔丝罗南的演艺生涯才短短的三年多,她父亲的经纪人发掘了她的演戏天分。她只演出过两部爱尔兰电视剧,【情不自禁爱上你】是她的大银幕处女作,接下来还有几部新片正在筹拍中,演艺事业的前景看好。

 

剧组人员:艾美海克林,编剧兼导演

海克林出生于布隆克斯区,在当地念完艺术与设计中学,又继续在纽约大学攻读电影和电视。她的纽约大学学生电影,在纽约、布隆克斯与威尼斯影展获奖,后来又在美国电影学院获取艺术硕士的学位。海克林的导演处女作,让西恩潘、尼可拉斯凯吉、珍妮佛杰森李、艾力斯史托兹、佛勒斯惠特克、安东尼爱德华兹和贾基雷荷等年轻演员的天分被人发掘。

后来,她又编剧和执导了卖座电影【看谁在说话】和【看谁也在说话】,由约翰屈伏塔与克丝汀艾莉领衔主演。【看谁在说话】赢得了观众票选奖的最佳喜剧奖,又在上映时成为影史上获利最高的喜剧。1995年,海克林编剧和执导的喜剧【独领风骚】,又从全国影评人协会接下了最佳剧本奖,也获得了美国编剧工会的提名;这部电影是爱莉西亚席维史东的成名作,也改编成热门的电视影集,同样找来海克林担任运行制作。

1998年,美国电影学会颁奖表扬她,隔年她又当选影坛杰出女性。她其他的电影代表作还有:【Johnny Dangerously】和【鬼马欧洲假期】,以及前导电视剧【19】、电视影集【开放的美国学府】与【办公室风云】。海克林当前是担任NBC喜剧影集【1985】的编剧、导演和运行制作。

( 休闲生活影视戏剧 )

回应 推荐文章 转寄 打印 添加我的文摘
上一篇 回创作行表 下一篇  

引用
引用网址:http://blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=dodobear&aid=1865525