Contents ...
udn网络城邦
琼瑶的电视时代--那一段肉麻的日子!
2014/06/16 02:32
浏览9,950
回响16
推荐112
引用1

https://www.youtube.com/watch?v=IzDqshFRx28  几度夕阳红

https://www.youtube.com/watch?v=w1CAs4y65eQ  烟雨蒙蒙

https://www.youtube.com/watch?v=JpTE51tTgwI  庭院深深

https://www.youtube.com/watch?v=VQijD8qit8U  婉君

https://www.youtube.com/watch?v=JbXzJSfYa-E  哑妻

https://www.youtube.com/watch?v=gj_Hvp8i9Yg  鬼丈夫

https://www.youtube.com/watch?v=kquEEGuCdo8  烟锁重楼

必须说,少女时代并不喜欢琼瑶风格。

太美丽、太梦幻、太不食人间烟火的女主角。

太富有、太英挺、太无从挑剔的男主角。

这些条件,应该是梦幻时代所向往的,居然对少女时代的我,一点吸引力都没有。

就是~~太不实际了!

虽然是少女,也知道凡是还是要实际一点。

                                

二秦二林沸沸扬扬的,但也仅止于对二秦二林的幕后有兴趣。

二秦二林的幕后故事还比较实际一点,一向就是喜欢真实故事!

『疯女18年』都比『海棉宝宝』好看。人比海棉~~要怎么比,就~~都是人来疯嘛!

 

琼瑶的电影时代也没办法参与,奇怪了,怎么当时周遭的大人,也没想过带我们去看琼瑶电影。好像看琼瑶电影会伤害什么的~~,宁愿让我们看『打打杀杀』的电影。是觉得小孩子比较适合看打打杀杀吗?打打杀杀就不会伤害~~吗?大人的逻辑,一向不是小孩子看得透的。明明妈妈自己都看过凌波的梁祝电影三次呢!也许周遭姐姐们都有去看琼瑶电影,只是没有告诉我们,就因为我们是小~~子。原来琼瑶电影是儿童不宜呀,卡在儿童与少女时期更不宜,就怕小孩子也有大人摸不著的逻辑!呵呵~~

 

以为对琼瑶风格的Feeling就此定格,直到琼瑶的电视时代~~

说起来还是电视比较亲切,想看就看,还可以看到睡著。因为是电视儿童嘛,在电视面前毫无抵抗力。由电视攻进儿童、少女心里是最容易了。且会一发不可收拾。歌仔戏、港剧、日剧、美剧不都循著如此~~

 

电影时代,是真的觉得柯俊雄比秦汉帅。

 

年轻时候,就喜欢老东西。

等年纪大的时候,才回头喜欢年轻小东西。

人就是喜欢跟自己过不去,总是想着抓不住的东西。

越是捉不到,越是向往!

 

老实说,琼瑶的年轻男主角有一种浅薄的感觉,对年轻的我一点感觉都没有。老年的何慕天,也比年轻的何慕天迷人。所以当『几度夕阳红』演到年轻何慕天时,都希望赶快跳过。老年的何慕天人太帅,声音太温柔,真是太受不了了。电影配音也太老气了吧!哈~~原来电影时代是失败在配音,才没有吸引到我。电影配音最不切实际了!

 

听说当初电视版『几度夕阳红』,琼瑶还想让秦汉用配音的。秦汉坚持不要,原来秦汉也会有反抗琼瑶的时候。一直以为秦汉是最好说话的男主角呢。都肯在『我是一片云』当第二男主角了,平平都是二分之一秦,凭什么当老二。在『浪花』演第二代,因为男主角是柯俊雄那就算了,因为人家是抗日英雄专用户。白马王子在民族英雄面前是一点用处都没有!哈哈!

 

一向讲究演戏的就不要配音,否则就先扣70分。这个标准可是从没改变过呢!!秦汉算是坚持对了,现在看很多大陆戏剧,很多都是从小看到大的台湾演员,但声音却是好疏离的感觉。不过如果柯俊雄早自己配音,也不会加到分,应该会提早幻灭吧。那秦汉也不用默默的迷在那里了。哈哈!明明二秦才有竞争性,我却老想挑起『秦柯』之争。台湾国语说著琼瑶式的情话绵绵,真的会想揍人~~。年轻时脾气是很容易失控~~。呵呵~~

 

不过后来在『庭院深深』演到失声,秦汉也应该是此时才了解,原来演琼瑶剧会让人有失声的危险。那~~原来琼瑶是为了保护秦汉的喉咙~~,二分之一秦误会琼瑶罗。哈哈!

 

电影看过一次就了结Feeling,电视却可以余温很久。

 

少女与熟女气质就会差很多,何况是进入欧巴桑时代,更让人无法招架。

但『何慕天』温文儒雅的气息,可以从年轻维持到老,这才是杀伤少女的期待。

太神奇了,少女可以不喜欢不切实际,却是容易崇拜神奇。

就是真实世界不可能,所以才崇拜,但这不也是不切实际吗!

哈哈,少女的失控心思,也是不好看透的。

 

不过,年轻时候想着老东西,也是不切实际。

最好在真实世界里的老东西,都有如何慕天的迷人之处。也许有,只是我没遇到,如果真的有,请出声报名一下,让我再一次趴倒在地!呵呵~~

 

琼瑶剧有一种让人受不了的肉麻气息,定立不够的人可能会想打人。听到有人想学不食人间烟火,就好想打人。但是~~因为何慕天,从此对琼瑶剧有不同的心情。『几度夕阳红』算是可以接受的,肉麻指数比较低。『几度夕阳红』是以上一代的故事为主,上一代的三角关系比年轻一代的三角关系还精彩。说何慕天老也太严苛了,算一算人家也不过是将近50岁的年纪,只能算是熟男还不算老。人哪里~~一到了某个年纪,就会不断下修『老』的限度。曾经觉得30岁就是老人了呢。呵呵~~

 

有情人都希望终成眷属,但是何慕天最后孓然一身的结局,反而是更好。这就要说到,只要男主角终身不娶,对女性观众~~都是抗拒不了的吸引力。戏里不娶,戏外就会很多幻想。说到底,说不喜欢不切实际,实在是睁眼说瞎话。琼瑶风格以前是不接触,一旦接触了,就很难不掉入琼瑶的陷阱。哈哈。走进电视的琼瑶,就让人招架不住。不走进电视,也没办法发现秦汉的魅力所在。

 

只要有一个经典就可以代表,何慕天应该算是琼瑶的最佳男主角代表!

人帅不帅不重要,有没有Feeling才重要。

年轻、帅挺是不够的,一定要有一点点的老味道,才能迷人!

 

年轻时的心情却喜欢老味道,如果老年的何慕天追求年轻的李梦竹,年轻的杨明远应该也不是对手吧!

 

以现在说法,老年的何慕天就是个『董座』『总裁』之类的,应该俗不可耐的眼中只有钱。却是风度翩翩、气质幽雅又有文艺气息,把年轻的女孩、老的欧巴桑都一网打尽了。很理想性,但也太脱离现实了。只有琼瑶才抽丝剥茧得出这种人物!

 

『失火的天堂』中的秦非,也是个理想性人物呢!年纪不是问题,老味道对少女反而有无法自拔的吸引力。要不是秦非没有出手,展牧原恐怕也不是对手吧!就不知洁舲是不是如此想了!熟男是有基本条件的,不能过熟也不能太嫩,要可口适中。怎么好像在挑什么肉似的。哈哈!

 

再悽美的琼瑶风格,都不如一个有风度的老味道。不是激动派就能吸引人~~注意,也不是咆哮就赢了。第一部琼瑶电视剧,展现一个熟男的魅力,少女不中毒也难。我是比较偏爱熟男啦!

 

进入电视的秦汉应该不年轻了,却觉得电视里的秦汉比电影时代的秦汉帅多了!终于发现他的帅,会不会有点后知后觉!人家早就迷在那里,我却毫无Feeling。浑然天成的熟男气质,是熟的刚刚好。

 

锺镇涛在琼瑶电影时代也是没Fu,但是到了『烟锁重楼』就很有感了。因为他~~不年轻了,被说不年轻好像应该很感伤才对,怎么我却喜欢不年轻。没有说从小看到大已经是有礼貌了,熟男是越老越见魅力。

 

刘德凯早期也在琼瑶电影晃过,不过感觉是不痛不痒的。明明年轻却要演个成熟男。等到电视时代,真的演了老男人,但怎么感觉演的也太老了吧!虽然这么说刘德凯应该会很伤心,但最不能接受刘德凯是老伯的是我耶。都是因为女主角太嫩了,这么说最开心的应该是女主角吧。女主角宁愿被说『嫩』,也不要被说『熟』。最喜欢的还是刘德凯的『西门飘』。呵呵~~

 

『鬼丈夫』也是偏爱的,因为肉麻指数低,又不标榜帅男。男主角有三分之二的时间,都见不得人。哈哈,好像见不得男主角太帅的样子。但因为是配音的,所以扣了一点分。不知是不是女主角声音太成熟,难以表现男主角的声音像老头之间的违和、矛盾!原来演琼瑶剧,声音也是有要求的!

 

许多琼瑶故事进入电视,都被改了结局。原著版本好像更吸引人呢,少女就喜欢~~缺陷美。为了配合电视前的妇女观众太容易有感而泪,不能太哀伤。可能也是琼瑶年纪大了,受不了太哀伤的结局,所以让自己快乐,也让大家快乐圆满。这是我想的啦。

 

『婉君』的小说结局,是孤独的终老一生。电视却安排最终与伯健配成一对,符合妇女观众的期待~~团圆。虽然还是不知道婉君到底有没有喜欢伯健,就这么勉强的在一起,也是不欢喜结局的一种。

 

『鬼丈夫』的小说结局,是男主角拿下面具把乐梅吓到,最后羞愧的跳河。电视却安排男、女主角从此过著幸福快乐的日子。这是颠覆琼瑶男主角以往的外在条件,连声音都坏掉,这也太考验女主角的人性本在了。但是最后男主角愿意从阴暗的角落走出来,也有教化观众意义。且剧情是从头哭到尾,如果最后再哭死,真的惨绝人寰。

 

『哑妻』的小说结局,是哑妻在男主角回来之前就病死了,根本连最后一面都没见到。电视是哑妻临死之前还有与男主角见面相处,让男主角不至于太缺憾。连最后一面都没见到,是人生最悲哀的景况。

 

『烟雨蒙蒙』原著结局是依萍精神散乱,书桓出国去。这结局是有点烂,有种男主角惹了一些祸,却拍拍屁股走人的样子。虽然书桓也是受害者,却也是加害者,还能了无牵挂的出国去,也是逃避吧。电视版却是最终书桓放弃出国,决定与依萍一起面对有如萍阴影存在的未来。

 

一般女主角报复都是报复负心汉,依萍却是报复自己家人,最后最承受不了结果的,就是自己了。报复到家破人亡是目标,但如果是自己家人家破人亡,就算报复成功,也是哀伤吧!我是最喜欢看女性复仇,但女性复仇通常都伤到自己,女性最容易心软,最容易报复不下去,也最无法承受报复的后果。又再一次例证。

 

如果演出原著结局,感觉会更好!许多作者都喜欢拿自己的原创再开刀,总觉得最开始的想法不够好。其实呀,不被设限的感觉最好。后来会觉得不好,都是被一些外在因素影响。改了只会破坏原有的味道。

 

实在不喜欢男、女主角动不动就同生共死,爱情伟大那亲情呢?也不喜欢男、女主角动不动就肉麻对话,都没有顾虑到旁人的疙瘩都竖起来了。其它都可以接受。但去除这两个因素,好像就不是琼瑶剧了。呵呵!

 

人家说秦汉是琼瑶的最佳男主角,其实刘雪华才是琼瑶的最佳女主角。搭过一个又一个的男主角,丝毫没有水土不服。就算是激动派或是咆哮哥,都没在怕的。就不知琼瑶有没有在怕,否则怎么会任由咆哮~~。人家说琼瑶剧最难演,肉麻台词最难念,只好以咆哮来掩饰了。人家也是有心平气和的时候,只是面对琼瑶剧一定要用力。进入电视,才发现原来大家都会演琼瑶剧。还以为只有秦汉、林青霞才会演。但是咆哮的演法还是不太好,想我以前对小马哥印象还满好的。呵~~

 

电视的琼瑶剧场面是有点大,一改以前不是咖啡厅,就是客厅。好像电视观众比较难养的样子。电视屏幕比电影屏幕小多了,场面却更大。不做大一点,恐怕很难满足电视观众的格局。有些观众不好骗,电影时代都没骗到了~~!呵呵~~是说我吗?我的要求也不多,只要不要太肉麻,也不要爱情大于亲情~~就够了。但~~这就不是琼瑶剧了。哈哈~~

 

已经关灯的琼瑶电影,本来已经心灰意冷,怎知进入电视的琼瑶风格,不小心又活起来了。那一年『几度夕阳红』还是我第一本买的琼瑶小说呢,是看了电视版之后买的!电视的威力~~无限大!电视的遥控器是握在女性手上,琼瑶风格想不让女性观众昏倒也很难!就不知男性观众是怎么熬过那一段肉麻的日子!呵呵~~

 

受不了肉麻气息,却也看了不少琼瑶剧!就一直在等,什么时候可以不肉麻!还是要说,不肉麻就不是琼瑶剧了。哈~~在那一段肉麻的日子里,不看琼瑶剧,就像在荔枝的季节里,却吃不到荔枝一样的感觉!

有谁推荐more
回响(16) :
16楼. 九州昧惭生
2017/10/02 13:53
"梅花烙"里面的两首歌:你是我心底的烙印、你我曾经走过纪元。这两首歌我都喜欢,后面那首一般卡拉OK店是没有的,琼瑶的电视剧我不太关注,其它的主题曲就不太记得,但我妈以前喜欢看琼瑶的连续剧。

哈哈  妙了

你提到的这两首  恰巧是我觉得不好听的

野口女2017/10/13 01:35回覆
15楼. 九州昧惭生
2017/09/29 10:39
琼瑶式的爱情,我是停留在民国50年代的一些电影"几度夕阳红、塔里的女人、菟丝花、烟雨蒙蒙"中的情境里,是不是还小,没什么肉麻感,但是男女主角为情伤感、不如意,似是共通,男主角杨群、女主角汪玲、归亚蕾,杨群好像都是自己的声音,比较有真实感。后来的电视,感觉太过细腻,跟以前看皇冠小说跟电影的感觉大不相同,到底哪里个才是代表琼瑶呢?

50年代  有管制政策 应该也不敢太肉麻吧

一出合格的连续剧  就要有符合剧情的主题曲

电视时代的琼瑶剧  有多首流传的主题曲片尾曲插曲的

琼瑶剧算是对得起电视观众了

听著琼瑶剧的主题曲  就会想到剧情

我会不会也看太多了(越是害怕越是偷偷看好多)

野口女2017/09/30 00:27回覆
14楼. 静若
2015/05/12 17:17

她的小说,约民国八十年代,被苦苓拿出来 "讨论"一番时…

他重点式的重覆 "你这残忍的小东西,不要离开我…"

为肉麻的对话下了一个很重点的记忆,我却觉得很好笑…笑不停!

少女时代看琼瑶小说,二十几岁也看,就是想搞清楚为什么作者可以一直写这种不食人间烟火的故事,当然在看的当下,也非常的融入,谈不上是她的读者,但仍旧成为成长过程的一部分。

她的风格  真是苦了演出的人

不过演她的戏的人  都得了金钟奖~~

演的不是男女主角   得的却是最佳男女主角

这也是很奇怪的地方

唉呀   就是去掉肉麻部份  其实是很容易发挥演出实力的

野口女2015/05/13 16:38回覆
13楼. 天竹
2014/07/19 09:37
那个字正腔圆的配音没有感情,抹杀了戏剧的效果.声音实在也是演戏的一部分.不过秦汉的国语到不像他那个年纪的外省人会有的口音.

对呀   都搞不清楚秦汉到底是哪里里人

不过  电影都迷信配音   不然也不会造就那么多配音人才

野口女2014/08/10 00:32回覆
12楼. 不一样的羊
2014/07/18 12:02
琼瑶的作品,从电影到电视,受到大家的喜爱,大概就是那种梦幻超现实的感觉吧!

脱离现实  是大家所追求的

但理性上又不能真的去追求

只好推给琼瑶了   哈哈

野口女2014/08/10 00:34回覆
11楼. vivi 之东张西望
2014/07/12 01:35

从前,也不认可琼瑶的小说电影,

但随著现在速食的爱情满天飞后,

反倒觉得她笔下与镜中的世界与爱情,

有著难得的纯净与纯真,

反而觉得珍贵了起来呢!

这叫物极必反吗   太安于现状反而会怀念起从前

某种程度   琼瑶叙述的其实也满真实的

某种程度  我们也不太愿意面对真实

野口女2014/08/10 00:38回覆
10楼. 海伦
2014/07/05 12:31
我们看琼瑶的作品  1.文字 小说比影像好 2.早期  菟丝花为止  最晚到紫贝壳  3.年龄  13岁到16~17岁  高三以后就梦幻不了  大学后他的小说看不下去了 4. 电影出来后  看第一代的甄珍 邓光荣  以后的二秦二林 挑几部看看俊男美女  电影本身真是烂  5.电视一部也没看过  我们步入中年  没兴趣在这些爱情中打转了  我们是琼瑶第一批读者及观众  看着他从文学中堕落  也看着他从世俗中成功 三十年前 有个文坛前辈就说  (当时的)他们(琼瑶与平鑫涛)已经富可敌国  我想他们是成功的  值得学习的  不管读者及观众说什么 

只是写小说  却能创造出皇冠王国   真的很厉害

后期的琼瑶  应该是为了兴趣   

一个作家  可以从一而终  没有半路跑去演或是导

创意无限   不停的写  也是很了不起

野口女2014/07/11 01:41回覆
9楼. 马丽
2014/06/30 17:39
翻拍成又见一帘幽梦,方中信 张嘉倪  秦岚 主演,就没那么好看了,少了台湾演员的味道(willy75813@hotmail.com)

yes   说是港台陆合作   好像场面很大

但看来看去就是有种隔合感

野口女2014/07/02 01:39回覆
8楼. 马丽
2014/06/30 17:33
一廉幽梦,萧蔷陈徳容主演的也很好看,不过翻拍成一廉幽梦,好像就没那么精采(willy75813@hotmail.com)
7楼. 湾 叔
2014/06/27 15:52
...
惭愧,只看过一本"窗外",当时正在交第一个女朋友,比琼瑶书里的男主角快乐多了.
不惭愧  能够忍受肉麻的看下去   是厉害 野口女2014/07/02 01:40回覆
发表回响

会员登入