网络城邦▼
RSS Feed Link 部落格联播

给城邦的北鼻们＆自己：

清晨

当你睁开双眼

你会发现钱包里以神奇塞满了二十四小时

它是你生命中早就存在的财宝，

是你最宝贵的财富

你无法提前明天，

它始终为你保留

你也无法提前下一个小时

它始终为你守候

我们永远都不会有更多的时间

我们拥有。。。。。。且一直都拥有

是当下的时间

这是如此深刻

却容易忽视的事实

迫使我们该去详实的探究

我们是如何利用每一天


Take time to work… It is the price of success;


(花时间认真任务…它是成功的代价)


Take time to think… It is the source of power;


(花时间去想…它是力量的源)


Take time to read… It is the foundation of wisdom;


(花时间去阅读…它是智慧的根基)


Take time to be friendly… It is the road to happiness;


(花时间对人友善…它是通往快乐的路径)


Take time to love and to be loved… It is the privilege of the gods;


(花时间去爱与被爱…它是神给予的特权)


Take time to share… Life is too short to be selfish;


(花时间分享… 生命太短了, 没有自私的余地)


Take time to laugh… Laughter is the music of the soul.


(花时间笑…它是灵魂的乐音)

『不爱读书的书生译』(HTML)marquee>