赤壁 Red Cliff
导演：吴宇森
年份：2008年
片长：145分
首先提醒还没看过电影的人，【赤壁】是有分上下集的。
电影散场后，我内心不禁感叹，像【赤壁】这样的片子多拍几部，国片才有救啊！原本以为台湾人已经不看国片了，结果7月13日当天，我竟然被排队购票的人潮吓到。早上11点多在信义威秀排队，只能买到下午4点多的场次，而且座位很差。后来还是通过友人的帮忙才在微风国宾买到票，但也已经是下午3点多的场次。吴宇森导演要是看到这种场面，想必非常感动吧！其实看电影前我多少上网看了些别人的意见，虽然反应两极，但说不好的多数以打嘴炮居多，于是我还是决定顺从自己的直觉，上电影院一探究竟。
三国故事人人爱看，拍成电影却是最吃力不讨好的挑战，电影【赤壁】则让我觉得有如一部成功的翻译作品。怎么说呢？原着《三国演义》尽管已经将各个人物描写得活活泛现、有血有肉，但再怎么成功的文学作品都不可能把所有东西写满，也就留给后人各自表述的空间，只要不背离原意，一本文言文的《三国演义》可以有好几个白话文版本，孰优孰劣端看翻译者是否了解原着精髓，并从中找到时代新意。所以说，每个人的心中都有属于自己的三国，电影【赤壁】其实就是吴宇森的三国加上折衷后的结果。
先是选角，我个人认为导演的名单让人看前疑惑，看后惊喜。金城武的诸葛亮算是最颠覆传统的吧！一样羽扇纶巾、神闲气定，但多了一份幽默调皮，赤壁之战前的诸葛亮还不是我们印象中写《出师表》的忠心老臣，新形象倒也符合其当时的年龄。原本被认为适合诸葛亮一角的梁朝伟，演起大叹「既生瑜，何生亮」的周瑜，多了柔情、少了心机，文武全才又足智多谋的周瑜比起原着要讨喜许多。张震的孙权英气勃发，除了念白差了点，锐利的眼神让人看到这位少主的魄力。胡军的赵子龙算是最让我意外的，总觉的赵子龙应该要长得跟吴尊一样啊，怎么变成天龙八部的乔峰呢？不过，一路从长坂坡单骑救阿斗，看到八卦阵大败曹军，多个特写镜头突显赵子龙功夫美技与骁勇善战，让人忍不住欢呼：胡军真是太man、太帅了！张丰毅的曹操不如以往的奸，喜爱文学与女色枭雄好像变得比较不邪恶。赵薇的孙尚香是【赤壁】里最有灵气的女性角色，赵薇果然还是适合走「小燕子」戏路啊！至于林志玲的小乔虽然在剧中不太必要，但林志玲本人的表现尚属称职，加上造型典雅美丽，具有抚慰周瑜兼具曹操性幻想对想的功用，就不挑剔了。其他如关羽、张非、刘备等三国故事中深植人心的角色，尽管稍嫌样版，然而毕竟他们不是主人公，能做到有型有戏，不流于敷衍，已属不易。
【赤壁】的特效是我看过近年国片最大而当的演出，很喜欢诸葛亮放白鸽飞过曹军舰队上空的戏，既展现江南壮丽的景色与曹军庞大的阵容，又融入了吴宇森导演最爱的白鸽，这里的白鸽不再像【不可能的任务二】那般刻意做作，具有画龙点睛的效果。还有赤壁之战前大败曹军的那场陆战更是拍得用心良苦，兵法布阵巧妙、武打紧凑刺激，宛如古战场重现的大气魄，看得人热血沸腾啊！
看完电影【赤壁】，我偶然想到苏东坡的《赤壁赋》，经后人考证，当年苏东坡凭吊历史、吟诵《赤壁赋》之地，其实并非赤壁之战真正的遗址。有人嘲笑大文学家也会犯这种错，但事实是这根本无损《赤壁赋》本身的文学价值。
若说【赤壁】是娱乐片，它的可看度丝毫不逊于【角斗士】、【特洛依】之类的史诗电影，商业电影难免有其金钱考量，而不得不做些妥协，就算【赤壁】还有改进空间，也已经是瑕不掩瑜，值得喝采了。
|
赤壁 Red Cliff