Contents ...
udn网络城邦
韩剧你是谁心得(台译:幸福3小时)
2009/11/20 23:36
浏览10,739
回响2
推荐3
引用0

韩剧你是谁心得(台译:幸福3小时)

(本剧有17集,超过17小时的故事)
出品:韩国MBC
首播日:2008.03.05
集数:17集
主要角色
车承孝:(尹继尚饰,男1)
孙玲茵:(高雅拉or高雅罗饰,女1)
孙一健:(姜南吉饰,鬼)
申在贺:(陈益汉or真理翰饰,男2)
金英爱:(朴智英饰)
 

满分有5分,3分可看可不看,小弟给予4.2分。本剧题材是”鬼附身”,曾经是平凡画家死于交通事故,他不记得死因,放不下将要高中毕业的女儿,于是求恳死神能放他回去,死神受不住他的哀求,便帮他找了昏迷的男子上身,鬼魂有条件地附身在有钱男人身上,于是便展开宿主、鬼魂以及他女儿的故事。
剧情由”该死透的人死不干净”开始,变成灵魂(
)附身在特定人身上,由该灵魂的行为延伸出去的故事。小弟简单区分本剧情,鬼本身与他的女儿、被附身者与他的家庭(原本是孤儿
)、陷害者与画廊诡计。
(
寻遥子注:本剧营造很重的父女情,原本父女感情存有误解,在父亲死后感受到父女真情。
)

鬼本身与他的女儿
父女感情并不和睦,女儿对父亲多有埋怨,高中毕业前夕,父亲竟死于自杀,死后留下一封遗书,孙玲茵始终无法相信,生性乐天的父亲会选择自杀!?
(女儿孙玲茵高雅拉饰演,女1。父亲孙一健姜南吉饰演,是剧中的”灵魂”人物。)

在父亲孙一健死后,孙玲茵立刻面临生计问题,20岁的女孩无依无靠,又有高利贷来骚扰,本是父亲的掌上明珠,不曾为钱而烦恼的她,必得为生活而开始工作。
孙一健行为颇为”无俚头”,跳脱不羁的个性,生前被女儿所讨厌,孙玲茵甚至口无遮拦数落父亲,她长大就是为了独立,不愿再与父亲同住一起。孙一健空有对女儿的爱,有爱却是行为错乱的父亲,死后也是个乱七八糟的鬼魂。
孙一健放不下女儿,死神让他可以”借用”车承孝身体,可是附身条件多有限制,一天只能借用3小时,鬼魂不能远离宿主3公里,也不能吐露孙一健的身份。
(车承孝尹继尚饰演,男1)
(
寻遥子注:要看本剧的前6集,得有足够的耐心,小弟是中断多次,才能够跨越到第7集,前6集剧情令人无法承受,根本就看不下去,但只要能够跨越6集,第7集后的剧情将会是柳暗花明,实在是因为一个”笨鬼”尽会搞事,使剧情变成《三闷气氛》。
假如一个当父亲的人突然死去,他有个放不下心的女儿,女儿20岁才刚高中毕业,那个鬼魂父亲却能借壳附身,一天有3小时可以变成郭台铭,试问那父亲变成富翁之后,会想帮女儿做些什么呢??买名牌给她??买好吃的给她??还是先设法解决女儿日后的生活问题??这个假设不太可能发生,但答案却很容易回答,没当过父亲的人也晓得该怎么做,能够把女儿养到20年,竟然笨到不知道该怎么办?!
引导本剧开端的”灵魂”是孙一健,孙一健可以说是”无俚头大师”,他死后变成一个鬼魂,可以附身在有钱人车承孝身上,却专干一些无关紧要的花边行为,当他的孤女无助时,他却跑去与旧情人私会,使孙玲茵饿到胃抽筋;既然借壳当起了车承孝,就算不模仿宿主的行为与表情,也该知道自己不是孙一健,3小时限制也算得精准一点;生前欠下高利贷不去偿还,把问题摆烂交给女儿去承担,差点害得女儿被匪类强暴;糊里胡涂穿病人衣服从医院跑出来,全身上下拎著车承孝的驱壳,一毛钱也没有就跑去见女儿,吃个面也要让没钱的女儿买单;女儿居住的地方要付房租的,扛下家庭生计的父亲,死后脑子竟倒接在屁股上,女儿没家可住落难游走大街。孙一健变身成这样的有钱”老爸”,比变身成街友还不如,于是前6集的剧情就变成:孙玲茵感伤父死一直在落泪、孙玲茵无所依靠的可怜遭遇、无俚头大师瞎搅和的行为,滥亲情、很可怜、笨行为,三者加总起来就是三闷,令人厌烦到不行的东拉西扯,一直到7集才抛出可看性剧情,究其原因正是”无俚头大师”附身之故,只要孙一健不上车承孝的身,剧情就会比较有”建设性”,否则这老小子行为夹杂不清,根本就不会是当父亲的人,而是搞不清楚状况的笨鬼。
若是一般人变成”鬼”,只要3小时借用郭台铭的身体,就定能解决女儿以后的生活问题,本剧因为有这种无俚头大师,剧情才会有17集的故事,否则第2集就结局了。
)

被附身者与他的家庭
车承孝是本剧的男主角,是极端的洁癖者,做事一丝不苟,穿著很有品味,个性却是冷血无情,是美商投资并购集团Blue star在韩国公司的代表人,车承孝年龄仅31岁。基于孙一健经常(
天天3小时
)附身之故,打乱了车承孝的公司计画,让车承孝总是不知身处何方,且作出许多怪异行为,让车承孝一个头两个大,无法控制的3小时空白意识,因为孙一健不停地纠缠。因为”自己”稀奇古怪的行为,从中认识了孙玲茵,随后呈现出许多蛛丝马迹,开始对孙一健死因感到可疑,进而猜透U Gallery画廊的计谋。
刚开始,车承孝不能见到孙一健的鬼魂,后来可以看到却不能对话,最后才能与鬼魂面对面交谈。
车承孝本是怪异男子,不著袜则不能著地,自负高傲的个性,不擅于掩饰自己,理性而冷血的动物。生父因对妻子施以暴力,父亲被关进监狱期间,生活在孤儿院里,也不知道母亲下落,后来被人领养在美国长大。本剧提及到他的父亲,以及他同父异母的兄弟,他的弟弟是反派的手下,对孙一健见死不救之人。
(
寻遥子注:男主角本来是一个人,后来才有亲生父亲的相认,身世的桥段营造甚早,所以是有计划地摆放在本剧里,可是他的身世并不重要,只是刻画男主角个性的原由。
比较重要的部份,在于他的弟弟崔浩中,这人物不务正业,是高利贷的手下,反派申在贺为取得孙一健的画,使出许多招术与伎俩,崔浩中是授命为恶之人。
在孙一健发生的车祸时,第一时间打电话通知警察的是崔浩中,可是最后他却放任孙一健死去,后来还绑架了女主角,剧情想表演兄弟恩怨的意思,但崔浩中的下场并未交代很清楚。
)

陷害者与画廊诡计
孙一健原本是画家,年轻时画了许多画,5万元一幅画也卖不掉,却得向高利贷借款,才能凑足妻子的医药费,为了生活而选择封笔,成为一个平凡的快递员。许多年后,他的画在纽约竞拍至5亿元(
台币1250万),让拥有百幅画作的孙一健身价暴涨,可孙一健到临死的一刻,也不知道他不值钱的画,竟会变得非常有价值,有人为了他的画作,必得要了他的性命。(孙一健死后许久还是不知道他的画很有价值
)
十年前,孙一健曾与未来画廊立过契约(
未来画廊之后的名字叫U Gallery)
,当时未来画廊支付1千万,让孙一健成为未来画廊旗下的画家,未来画廊在契约期间之内,将拥有孙一健画作的所有权。
十年后,孙一健的画竟飙涨至5亿,U Gallery理事申在贺知道孙一健有百幅画,却不知画的真正下落,价值200亿的画被藏于某处,眼见契约期限4月15日即将到来,期限之后画的所有权属于画家,画廊拥有画的权利即将消逝,由于画的利益太过庞大,申在贺选择不向画家表白,暗地指使高利贷向孙一健索讨画作,务必想在到期日前把画找到,不能当面问只好暗里图谋。(
到期日之前,画的所有权仍属于申在贺的画廊)
孙一健却不知他的画已很高贵,四周总有人在打他的主意,他藏画的念头只是想把画留给女儿,便托友人妥善保管他的画作,想在契约期效终止之后,再把全部的画作送给女儿,可是他却先死于一场交通意外,当时机车冲出跑道,孙一健的身体掉入山崖边,目击者在第一时间通报警察(
目击者为崔浩中
),可当目击者找到孙一健时,目击者却选择见死不救,让原本可以存活的孙一健,就这样子死不瞑目,警察把他的死因认定为自杀。
孙一健死后,申在贺为了知道画的藏匿处,有计划地靠近在孙玲茵身旁,可是孙玲茵根本不知道画的存在,甚至连父亲曾经是画家也不知道,却从信件中知道孤儿院的所在地,当申在贺找到画的同时,他的野心也被车承孝看穿。
(
寻遥子注:剧中看到的反派恶行,似乎有断层之处,要去理解前因后果,连接起来会有盲点,全数串连起来似懂非懂,所以小弟加入部份说法,为此叙述上多有润色,否则难以把过去与现在兜拢在一起。因为两方契约建立很早,经过十年之后,未来画廊也改名为U Gallery,孙一健封笔也不再涉足画坛,因而他不晓得他的画变得很有价值,而当初孙一健所以选择藏画,应该只是单纯地想规避契约期限,想把他的画送给女儿而已,本来他的画就没有价植,一幅画拿出来卖5万也没人愿买,孙一健藏画的作法或许有争议,有让画廊吃亏的不正当作为,可是因为当时孙一健的画,其价值如同”垃圾”一般,画廊把这些”垃圾”取走也没有作用,所以孙一健把画留著当宝来看待。
个人认为如此解释较合乎孙一健藏画的目的,前后的时间是经过十年,一幅画突然暴涨到5亿,对于原本就不知情的孙一健,当然就不是因为”钱”而去藏画,孙一健藏画的目的还属于正当行为,十年前他若老实地把画交给未来画廊,未来画廊也可能会说:「你把垃圾丢给我干嘛??」。
十年之后对申在贺而言,不同作法会有不同结果,不肯把画的价值告诉孙一健,实在是因为画的价值转变太大,且契约期限也即将届满,U Gallery画廊对画的所有权即将失去,让U Gallery画廊心生疑虑,会担心一旦把画的价值告诉孙一健,无法确保孙一健一定会把画交出来,也许更会把画隐藏起来,只要等过很短暂的时间,画的价值就全归孙一健所有,因此画廊不敢将此事告诉孙一健,而选择偷鸡摸狗的行径,当时U Gallery画廊若能坦诚相告,双方是可以共享利益的,以孙一健的个性不至于狮子大开口,也不会选择把画隐藏不交给画廊,总值远超过台币5亿的画作,孙家父女若拿到1千万的话,我看孙一健就会非常满足,然而利欲燻心之下,庞大利益使人猜疑,申在贺才会搞出许多小动作,才会引发见死不救的遗弃罪。

本剧营造上有悬疑气氛,孙一健死后记忆被抹去部份,不知自己为何而死去,于是存在一个很大的问题点,剧情随后透露出他的画作具有价值,两者之间的关系就很容易连接起来。
申在贺的恶行多数是偷鸡摸狗的小动作,包括靠近孙玲茵想知道画的下落、指使高利贷去讨债索画、指派匪类四处去找画等等,但申在贺真正的恶行是什么??申在贺与孙一健死因有何关联??剧中却没有很清楚地讲明白,只是说”申在贺介入孙一健的死”,到底申在贺如何介入孙一健的死,感觉剧情交代的不够明确。
让孙一健死去的车祸事故,车祸本身并非故意制造出来的,不是申在贺派人去制造的,如果是申在贺表演出的车祸事故,崔浩中就不会在第一时间报警,随后找到孙一健的所在位置时,发现孙一健是伤重未死,在庞大画作利益作祟心下,才选择不拨打119求救,让孙一健就这样伤重而死,等于是刑法上不作为的遗弃罪,过程中只见到崔浩中身影,却见不到申在贺参与。
在14集的小片段回忆,申在贺与崔浩中的对话,当时车祸所以会发生,本来崔浩中是听命于申在贺的指派,但崔浩中过度紧盯孙一健,才让孙一健的机车冲出跑道,让孙一健连车带人掉入山崖边,崔浩中第一时间报警向外求救,可电话中并未讲出事故的所在地,当崔浩中找到伤重还未死的孙一健时,本想要再拨打119时却临时中断,崔浩中自作主张选择见死不救,在14集两人的对话之中,遗弃罪的责任似乎是因为崔浩中而造成,当时申在贺并未下达不救人的指令,纯属于崔浩中擅自作主的行为,但要能合乎”申在贺介入孙一健的死”,应该是一种扩大的解释,因为申在贺有计画地图谋孙一健,派人跟踪在孙一健身边,事后也接受崔浩中的作法,但是刑法上不作为的遗弃罪,放任孙一健伤重而死之人是崔浩中。如此看来,本剧反派申在贺的恶行,其实并不算很严重,因为他本来就拥有画的权利,想把他拥有的画要回来而已,只是因为一念之差不坦白相告,而采用了背里的暗地作法,不当的跟踪酿成车祸事故,指派的下属更遗弃伤患,使得孙一健无辜惨死,所以申在贺的坏在法律上是有限的。
)

感情戏-足球与奇迹
本剧营造的爱情戏很有特色,有多场的亮点桥段,31岁的洁癖怪异男,20岁的天真娇娇女,共谱出的爱情故事,有感人的情节,也有趣味的桥段,这与前6集的三闷气氛,简直是无法比拟的。
本剧的男女主角是相当对味,男主角性情十分乖戾,无法与人相处融洽,对下属不给好脸色,对女主角也是吆喝使唤,是个颇无人性的家伙。虽然男主角是性格怪异男,经常发脾气却不会无条件暴冲,理性冷血的一面,并不会逾越不可改的本性界线,却是个性自我保护,外冷内热的奇男子。(
有生世背景的营造,4岁独立为一个人
)
女主角个性符合她的年龄,高中刚毕业的年纪,想法天真的女孩,也是有狡黠的一面,她在爱情上的故作扭捏,诠释出象是”撒娇”的味道,不会过份营造而生出反感,不会感觉到是”超越尺度”,反而是几分天真可爱,且把爱情上《以退为进,欲迎还拒》的招术,占上风而挑动眉毛的得势貌,塑造出相当可爱的女主角,把《扭捏与率真》转化成爱情上的美感,这是剧中女主角的卖点,也相当符合女主角的个性。(
想当漫画家
)

11集前段有很好笑的对话,原本孙玲茵与申在贺要去海边,车承孝打著还衣服的名义来见孙玲茵,并用很差的口气想与她吃饭,可是孙玲茵与申在贺早已约定,于是孙、申两人便相偕离开。孙一健(
鬼魂
)见车承孝行为可疑,一直在旁不停絮聒,主要是说车承孝是个坏胚子,绝对不能打他女儿的主意,惹得车承孝一肚子不快,未料孙玲茵没去海边跑回来,两人在楼下有段趣味对白。
孙玲茵道:「您一直在等我吗??」
车承孝一肚子火,吼叫道:「我吃错药了吗??」
「在这里等你??」
「我为什么要等你」
「你这种人 我干嘛还等…」
(指女主角随便跟别的男人去海边,对应他姿态总是高高在上的人)
车承孝突然把话吞了回去,但见她深似秋水般的眼神,悠悠无限情肠,神情专注望着自己。
车承孝愣了许久,才道:「..呢 也许..」
孙玲茵浅露出温暖脸庞,仍是问道:「为什么等我呢??」
车承孝才低头回道:「可能是吃错药了」

这一吃错药的回答,实在是笑翻了的对白,有发笑的趣味在,底子是以爱情为根基。
(
寻遥子注:11集的亮点桥段不少,仅举一桥段为例子。)

12集前段,由于男主角的个性恶劣,孙一健认为车承孝根本就是人渣,与他的宝贝女儿根本就不相配,孙一健在旁边总是唠叨不停,阻止车承孝不该有的想法。可是他的女儿孙玲茵却喜欢上车承孝,自尊心高的女儿却能忍受性情恶劣的车承孝,一个在老父面前姿态摆很高的女儿,对一个”人渣”却能够放下身段,这对当老爸的孙一健更是感冒不已,孙一健是无法改变女儿的想法,只好中伤他自己的女儿来给车承孝”听”。本桥段是发生在车里,一车计有3人加上1鬼魂,只有车承孝听得到孙一健的”鬼话”,其它人都是听不到的,所以营造出一种趣味性,且听老父在女儿的面前,女儿听不到老父的话,老父如何搬弄女儿的是非:
车承孝放的屁与老父是同一级别的,女儿不喜欢老父的屁,当然也不会喜欢车承孝的屁。
(寻遥子注:这是孙一健自己说给女儿听,当然她女儿是听不到的。)

孙一健向车承孝诉诸良心的表白,他父女的IQ都不到100,孙一健只有98,他女儿是99,所以孙玲茵的外号叫”九九”。
(寻遥子注:孙一健认为车承孝智商肯定很高,于是诋毁他的女儿不聪明,目的是要聪明人的车承孝,不要去喜欢笨的孙玲茵,一向很冷血的车承孝,一边开车一边听,却面露微笑。)

孙玲茵说要赶流行,吵著要去考驾照,结果笔试只有58分,与62岁的老婆婆同一天不及格。

(
寻遥子注:孙一健在女儿头上指指点点,要让车承孝知道一件事,她的女儿曾有过的传奇故事。车承孝听了笑得太灿烂,可是旁边坐着是孙玲茵,不能笑得太夸张。)

朝鲜最后的一位皇后是谁呢??孙玲茵回答是李美妍。

(
寻遥子注:答案是明成皇后,李美妍是饰演明成皇后的女星,老父为了诋毁女儿,无所不用其极,当真把女儿的丑事能挖的都抖出来。开车的车承孝听了爆笑出来,可是在旁的孙玲茵根本不知道有人在中伤她,诋毁她的人还是自己的父亲,孙玲茵一脸无辜的样子,只见车承孝笑很大。)
 
在本剧的结局17集中段,孙一健同意了男女主角的感情事,却还是不忘诋毁自己女儿,老父临走交代未来女婿:「
女儿一旦感觉饿了,就会乱发脾气,那个时候不用慌张,看到什么东西顺手就餵给她,马上就会笑呵呵的。

剧中老父对女儿多所”中伤”,这些诋毁就算都属事实,也不会成为女主角的缺点,反而是女主角很可爱的表现,年轻而能有的天真无邪,与其个性还颇能切合,纯真不流于笨拙、慧黠不表现油条、真实不遮掩美感,少见电视剧中对女主角这种塑造,是颇为讨喜的女主角。
(
寻遥子注:足球与奇迹是指男女主角相互之间的比喻。足球是指女主角,孙玲茵希望像足球一样,是男主角所”追逐”的足球,但对男主角说法则是”踢”足球,女主角当然是选择”追逐”的解释。奇迹是指男主角,女主角在车承孝身上看到奇迹,象是见到死去的父亲的意思。)

结语与缺点
本剧前6集太闷,闷到可以罢看的程度,可是若无孙一健的无俚头,剧情就难以那么深远,可能第2集就会结局,手法上应该好坏交相应用,才不会感到那么沉闷。结局的部份也很沉重,父女之情的刻划太浮滥,一杯一杯的泪水挥洒不停,原本是16集而能增加到17集,足够把许多事情交代完整,可是反派的自首就一个画面结束,男主角的弟弟也没有讲明白(
崔浩中是使孙一健死去的人物,剧情原有意让男主角的弟弟当梗,来拉扯男女主角的感情),把结局很多时间打绕在孙一健的情感上,有太过冗长且重复的味道在。全剧剧情还算不差,男女主角的感情是亮点,可算为一看的韩剧,前6集得有耐性撑下去。

寻遥子的韩剧总表

有谁推荐more
回响(2) :
2楼. cosmos
2015/04/10 19:52

我现在才看到第六集哦,但我第一集就很入戏了呀!

因为那个笨爸爸很可爱很好笑,也许你说的"闷"是说怎么会有人那么白目吧?

我倒是觉得他很会搞笑很像小丑,只是真的笨了一点....

想想他之前是画家,后来没有一技之长只能当快递,也许真的对理财毫无概念吧?

现代社会中其实有不少这么无知的人,的确是存在的,

而且甚至受到一样贫穷的家人的嫌弃,这部戏,在我看来,从第一集就在在反应了现实社会中形形色色的怪人和可怜人。是很温馨很感人的!

1楼. littlebeetle
2009/11/21 15:35

哇~好强的分析力

你简直可以去检调单位当助理去调查陈前总统的贪污案


.政治上的认知,每个人都是选择自己愿意相信的部份来理解...
.法律上,却是要有很直接的证据,才能证明有罪...
看韩剧是容易多了,只需要用常识,依靠人之常情,便足以判断..

就像一个已婚男A拎著妙龄女子上宾馆,两人进入宾馆被拍下照片
结果,已婚男A说他没有偷情..,问题是要如何证明他有偷情
(
抓奸要有警察陪同,守候..冲进去..拍照..翻垃圾桶..找卫生纸等检体..,两人进入宾馆的照片在法律不能证明什么??路过或者是借侧所??)
照片不能证明什么,但常识告诉我们,这已婚男A在撒谎,用膝盖想也知他在偷情.
钱在哪里里??为何不在国内??肯定就是不法贪污,钱的所在就是进入宾馆的照片
进入宾馆的照片在法律上代表什么??于是回应到二.
民众的观感是什么??就会回应到一.
看韩剧呢??回应到A   的年纪   很大 寻遥子2009/11/29 00:16回覆
发表回响

会员登入