Contents ...
udn网络城邦
TESOL Convention 2009
2009/04/02 08:43
浏览3,104
回响8
推荐235
引用0

March 26 - 28 是小孩第一次参加 TESOL Convention.

从前读硕士的时候, Inter-mountain TESOL 曾到学校办过,理论与应用语言学的学者都来,办得热热闹闹的。

展览场

小孩虽已转战 CALICO ,但读 Linguistics 时所学的 Second Language Acquisition 理论基础,对语言游戏的构思与设计程序,扮演不可或缺的角色。

因为有日本厂商赞助,让小孩跟老板请假几天,去观察目前 TESOL 最新趋势,真的相当感激。

TESOL 2009 的与会者,有不少 CALL (Computer-Assisted Language Learning) 的学者,证明未来的语言学习,与计算机产生很大的关联性。

这次的主题还包括 Applied Linguistics, English as a Foreign Language (EFL), English for Specific Purposes (ESP), ESL in Bilingual Education, ESL in Higher Education, ESL in Secondary Schools, ESOL in Adult Education, Intercultural Communication, Program Administration, Assessment/Testing, Video and Digital Media, Content-Based Instruction (CBI), Curriculum/Material Development, Discourse/Pragmatics, Psycholinguistics/Neuro-linguistics, Second Language Acquisition (SLA), Sociolinguistics, Technology, etc.

在美国本土里, TESOL 应用范围较广的是在 K-12 的 bilingual education 上面,其次是招收海外学生的 ESL program, 再来是与社会文化有关 的 sociolinguistics, 最后是做语法分析的 computational linguistics.

在语言技巧的学习上,第一步是吸收,第二步就是做测试。像 ETS 这类的考试机构,会设计不同类型的英语能力检定题目 , 如 TOEFL, GRE, GMAT 等,以公平的评量方式,来满足世界各专业机构的需要。

要达到专业的程度,必需要有好的课程设计、教材、及师资 ,招揽好的教材研发者 及课程设计者,也 是目前 TESOL 这领域努力的方向 。

在理论研究方面 ,第一、第二语言习得的交叉比对及临床实验,心理语言学、 inter-language 的分析,已有不错的发展,也逐渐应用在计算机的 implementation 上,这就是为什么 CALL 愈来愈热门的原因。

应用在计算机上,要考虑的,除了语音、语意的习得与脑中回路连结的理论之外,还包括学习心理学,user interface 的设计,和 data collection.

最重要的是如何让使用者专心,才能排除各种阻碍学习的坏习惯。

另一方面,也要考虑将来软件 turn over rate 的问题,当然更考虑到偏远地区没有老师教学的孩子的自学策略。

课堂上不同 level 英语教学的演变,采用不同 research design 与统计方法,也是研究的一大重点。

小孩觉得这二、三十年间的教学法改变不大,所以应用才会走semantics 方面的研究 – 欢迎参考 : 语言是如何形成的

嗯,这个题目很大,包含的层面也很广,小小一篇文章,怎么也说不完。如果您对这方面的主题有兴趣,欢迎来和小孩讨论喔。

对了网联这个大家庭里,小孩还发现一个默默付出的专家Amazing Light,欢迎大家与她多多交流。

以下是小孩这次在Denver Convention Center拍的video,希望大家喜欢。

有谁推荐more
全站分类:心情随笔 心情日记
自订分类:学习心得
上一则: 用脑,要用对方法
下一则: 换心新科技
回响(8) :
8楼. 沉潜
2009/04/04 09:31
amazing light

感谢提供 amazing light 的连结,值得细品。

又,感谢小孩在上一篇(young at heart)回应中唱了 一首中孝介的歌。
小孩还真是童音稚嫩,果然可爱小孩哩。
要素偶开口唱,不把小孩吓傻才怪嘿。

傻小孩只会唱简单的歌啦~

可爱小孩2009/04/05 05:46回覆
7楼. Empty Traveler
2009/04/04 03:02
Wow I didnt know

这"电影板" Star Trek "From beginning" (Star trek 前传 ?)

很像 Star War Episode I  演员"年轻"造型的 Captain Kirk, Cmdr. Spoke, Mr. Zolo

都很棒! 我可是小时后从黑白时代就看这个影集的... XD

Looking forward to it !

唉 住北加州 有好(气候) 有坏(生活指数高 拥挤) 生活步调快

以前读书在中西部 芝加哥北郊 Shopping 从没有找不到停车位过 ...

小孩来猜猜看....Empty Traveler大哥哥是西北大学的博士对不对?

美好的时光(四)看到的您真是深藏不露呢!

可爱小孩2009/04/05 05:43回覆
6楼. 天魂
2009/04/03 17:58
求教:
姊姊,我可以当你的学生吗?我的英文烂的不能再烂,多年升班都是够胡混过关,一直心太野,不好好学习外文,学业也一直荒废。我快毕业要就职了,我可不想我的英语能力成为我职场晋身的障碍,所以矢志要花最短的时间去增值英语能力。为此,我动了些脑筋,我就想,为省时间,先专攻应用层面广的商用英语和有关计算机信息的;一方面要确保自己将来能餬口度日,另一方面我对华语及文化的钟爱实在不能舍割,真真很希望能鱼与熊掌,两者兼得。
不敢当。姐姐这个Happy Valley城市里,有一些实用的语言学习信息,您可以参考看看。 可爱小孩2009/04/05 05:31回覆
Happy Valley 副市长Amazing Light大姊姊家,也有很多英语学习的信息,您也可以常常去学习喔。 可爱小孩2009/04/05 05:35回覆
5楼. Empty Traveler
2009/04/03 05:59
看电视学

Formulate 语言的"环境" 不知道是不是TESOL的一个研究的领域...

记得刚来美国 英文超烂  有一位老中教授 

就叫我们再忙也要看一点电视 news, sitcom etc. 对著Caption 学了很多...

我那时很迷 Star Trek 功课再忙 考Qualified前都还每天看

(现在在加州 英文又变很烂了 因为打错电话 回你的 可能都是老中)

Empty Traveler大哥哥住加州吗小孩好羡慕耶.....

Formulate 语言环境的确是TESOL的一个领域但有authentic和semi-authentic之分如果不是在真正英语环境里只是用虚拟的情境来模拟就属第二类但第二类已经够好了我们可以自己创造出第二类的学习环境

p.s. 对了我家最近在流行看Star Trek Voyager, 据说今年五月会出电影版

可爱小孩2009/04/03 14:53回覆
4楼. California Sunshine
2009/04/03 01:09
真有趣

我原本以为,语言的学习应该是很传统的,无论如何,总跳脱不出听说读写这四大方向,没想到,科技发展也能为语言学习提供那么丰富多元的面向。

小孩的研究看起来很精深。我最近为家里两个小家伙开始几乎不讲中文而伤脑筋,才不到五岁和三岁ㄟ!这样下去还得了?想请教语言专家,可有什么好方法,让他们中英文都可以学得好?

Sunshine太客气了小孩哪里是什么语言专家啊

我自己的方法是小朋友读完chapter book之后想办法用中文把内容背给我听 (不会的部份可帮他们翻成中文)再用中文出critical thinking的问题让他们回答强迫他们转换两种语言思考

Second language的threshold在于literacy, 第一语言的content knowledge学得好第二语言才能成功至于阅读和写作的部份是需要花时间训练的您可以问颖澜如何训练孩子reading和writing他以前是他们那一州中文学校的校长

可爱小孩2009/04/03 14:23回覆
3楼. Willtrue
2009/04/02 18:01
semantic computing
如你所说, 现在语意学应用在计算机科技已经如火如荼发展中,
人机接口就是希望未来计算机能真正听懂人类语言后面所代表的意义!
感谢分享!

您太抬举小孩了真不好意思ㄋㄟ谢谢啦

语意学在计算机上的应用目前只能做language acquisition的情境模拟经逻辑上紧密连结的tasks让人脑主动诠释语意建立学习回路帮助学习者有效率地学好新的语言

由于程序语言听命于指令无法主动拓展想象空间倘若未来存储器够大能让计算机发展情绪及联想力人性化的机器人也许就出现了呢

您的提议让小孩有点儿蠢蠢欲动想写一篇像张系国写的科幻小说嘻嘻

可爱小孩2009/04/03 14:00回覆
2楼. 康普士
2009/04/02 12:50
TESOL

那个录像里又没有你,speaker 你认识吗?

我刚来美国时,跟一个也是台湾来的女生聊天,她说她的 major 是「TESOL」,我说那是什么?她就火了....好像我很没水平似的。真是的。

小孩坐在后排拍的啦video里演讲者是TESOL前主席David Nunan. 另外四位演讲者也都是TESOL的前主席

其中两位主席 - Dr. MaryAnn Christison是小孩硕士时的指导教授Dr. Neil Anderson是现在小孩博士论文的committee member. 他们都是相当杰出的人才呦 (见下图)。

贵校的TESOL program很棒我蛮喜欢Dr. Lyle Bachman最近Oxford帮他出一本新书很想买来看

可爱小孩2009/04/03 13:36回覆
1楼. 贾妈 - 登高望远、求寿
2009/04/02 12:32
教育是新西兰很重要的"产业"

TESOL 的师资 课程 一直颇热门

Justin 目前仍然一周两堂课的辅导

除了美国以外许多国家也有类似组织台湾称为ETA也是一年办一次英文是国际共通语言对教学质量的需求一定会愈来愈高的

Justin 有您这样的好妈咪细心照料将来一定会很有成就

可爱小孩2009/04/03 13:16回覆
发表回响

会员登入