Contents ...
udn网络城邦
<小鹿乱撞>乌龙杀妻事件(中华日报副刊)
2018/07/02 00:45
浏览2,672
回响8
推荐122
引用0

 偶尔在脸书上放几张鹿儿们在我们家前后院吃草的照片,草食动物的一双无辜大眼,总会引起台湾的一些亲朋好友留言:「好可爱喔!」或是「好羡慕你们喔!院子就是动物园的可爱动物区。」然而有时候故事发展会是很荒谬的……。 

 

由于美国的许多州都有鹿满为患的问题,所以每年十一月到隔年的一月是许多州的打猎季,明定一个季可以打多少只鹿、黑熊或其它野生动物,季节结束或达到了数额就不准再猎了,比台湾还小的马里兰州,一季的猎鹿数额竟然高达八万五千头,就可以知道问题有多严重。打猎季前后,常常会听美国朋友们谈论如何申请打猎的证照,以及打猎的趣闻,如果真的能够打到一只鹿,冰冻起来或做成肉干,大概好几个月可以不用买肉,甚至有角的公鹿头还可以做成标本,挂在客厅里炫燿。

每年到了深秋,应该是很浪漫的季节,白天愈来愈短,树上的叶子渐渐地快掉光了,也是鹿的交配季节,根据动物学家的研究,鹿是一种很笨的动物,在这段时间,发情公鹿的一双大眼好似燃烧著烈火,变得色欲薰心而发狂,不可理喻地横冲直撞,更常把公路上的车子误认为情敌。

几年前的一个秋天,下班时天已经黑了,当经过一个左边是树林右边是草地的路段,突然高速前进的车子右后方,不知道被什么东西狠狠的撞了一下,差一点没翻车。从后视镜看去,只能见到一团大黑影闪过。下车查看之后,才发现右后车厢被撞凹了进去,而马路的另一边,扒著一只大公鹿,应该伤得不轻,但是仍然喘嘘嘘气呼呼的瞪著我的车,我只能自己拍拍屁股赶快走人。 

而在美国中西部的大平原或大山里,最常见的骡鹿(Mule deer),大的公骡鹿动则一、两百公斤,如果开著小型的日本车在高速公路被鹿撞上,往往车毁人亡,至少也去掉半条命。而鹿偏偏又喜欢夜里在比较空旷的草地进食,以避免被美洲山狮或豹偷袭,所以常逗留在穿越森林的公路两旁,甚至站在路中间。

 

路边的母鹿和小鹿 

现在马里兰州的法律,被鹿撞只能自认倒霉,不允许把路上撞死的鹿带回家。不过早些年,有些中西部的州容许把撞死的鹿带回家(后记1),或许还可以抵销一些损失。

当年有一位就读兽医系博士班的台湾同学老麦,平日就爱吹牛如何解剖牛羊,或是用针灸的方式替便秘的牛扎针。有一次扎了几针之后,似乎仍不见效,于是拉起牛尾巴,想伸头看看,结果被喷了一脸牛屎。

可是那一场乌龙杀妻事件,才是他最得意的经典故事!

那年秋天,老麦的太太娘家有事,带著还没上学的孩子回台湾,而他一个人留在兽医院实习。那时候的留学生,通常都开著通用或是福特的大老爷车,平常耗油像喝水一样,好在那个年代的汽油很便宜,而且好处就是耐磨、耐撞又安全。

反正老婆不在家,老麦每天早出晚归努力地留在兽医院里工作,回家时,往往天都早已经黑了。一天,他照例忙到很晚,在黑呼呼的夜里开著大而无当的老爷车回家,一路在公路上奔驰,突然之间一个黑影从路边冲出来,直接撞上老爷车的右前方,还好车子大,所以没有翻车。

他下车一看,右方的车灯已经撞得粉碎,而且保险杆也凹进车体里,而车前方直挺挺地趴著一头大公鹿。老麦气得是七窍生烟,尽管人没有受伤,但是要把老爷车修好可还是要花一大把的银子,对穷留学生而言,那比大腿上割下一块肉还疼啊!

老麦上前看了看那只大公鹿,发现一枝断的鹿角扎进自己的头和胸口,竟然当场毙命。于是就一个人拼了九牛二虎之力,把一百多公斤的鹿拖进后车厢,心想带回家好歹也可以吃上几个月。好在车头虽然被撞壊了,但是还勉强可以开,于是慢慢地开回家,停进车库,因为已经很晚了,而且也累得够呛,就没有处理鹿的尸体,先洗澡睡觉了。

第二天是周末,原本想赖个床多睡一会,没想到一大早有人敲门敲得很急,打开门一看是两位警察站在门口。警察用客气却很严肃的口吻问著:「早安,麦先生,我们能否也跟您的夫人打一声招呼吗?」

还穿著睡衣的老麦,心里觉得莫名其妙,睡眼惺忪地回答:「老婆不在家,回台湾去了。」

「不要动,手举起来!」一位警察突然掏出手枪对著他,严厉的大吼道:「有人报案,说好几天没有见过您的太太和小孩,你可能把他们杀了!」

「蛤!」这下子,老麦坠入五里露中,摸不著头脑地叫道:「怎么可能!老婆真的回台湾去了。」

他被上了手拷,并被拉出门,一直拉到车库前。

门口已经站了一些围观的邻居。

警察指著车库门下流出一条长长的,还一直延伸到马路上的血迹,问道:「你好好说清楚,这是怎么一回事!」

老麦完全傻了。

好几秒之后,才突然惊醒:「啊!对了,昨晚撞到一只鹿,还在后车箱里,一定是鹿血。」

等到打开车库门,再打开后车箱,确定是一只鹿之后。围观的邻居中,这才有人开口说:「就是说嘛!他们夫妻平日感情那么好,怎么可能杀妻呢!」

「那你报什么警啊?莫名其妙嘛!」老麦气得大吼。

「喔…啊…又不是我报的警!」于是人群一轰而散。

把撞死的鹿带回家又不犯法,于是警察只好道歉离开。

因为大部分的美国人是非常「鸡婆」的,尤其中西部的人,更有传统西部拓荒者「路见不平拔枪相助」的侠义精神。只不过文化差异和语言的隔阂,难免容易造成误解,刚好时空的巧合,没搞清楚状况就报警,加上美国警察的夸张行为(后记2),使得小鹿乱撞之乌龙杀妻事件,才会成为茶余饭后的笑谈。


(本文刊登在2018年6月26日的台湾中华日报电子版和6月27日纸版的副刊) 

后记1如果资料无误,现在全美只剩亚利桑那州,容许把路上撞死的鹿,直接带回家无须报案;有其它很多州也允许带回家,但是要在24小时内上网或电话报警;有些州则必须要等警察来到现场记录后,才能带回家;当然,也有不少的州如马里兰州,则完全不许带走。

后记2:资深作家唐润钿阿姨读了副刊后,来信说:「很多年以前我住密州女儿家时,也有过一次乌龙事件。那晚我想打电话到台北,应先要拨011-886而后是台北的电话号码。我老眼昏花,误拨了119,发觉错了。立即挂断重拨后。我正在讲电话,就有人按门铃,听到女儿跟女婿讲话『那么晚了,会是谁啊!』她去开门,门外站了多位荷枪的警察,说有人报案,要进来检查。女儿讶异,还没说话。我挂上电话说:『可能刚才我拨错号了。』没用。那些警察硬要进来,楼上下全都要查看,至于前后院他们也许早已察看过了。」可见美国的警察就是这么的夸张!

后记3:刊登之后,故事中的麦太太在Line上写道:「故事中女主角仍活著可作证,是真有此事,虽然时空地点有点出入,那是我来美国的第二年,…,可是那都不重要。重点是在兽医系外科的一把手之下,我家确实吃了二个多月鹿肉,在那穷留学生时代,葱姜爆鹿肉,美味啊!」 

 

有谁推荐more

限会员,要发表回响,请先登入
回响(8) :
8楼. 【无★言】家喻户晓的中国人
2018/10/22 15:02

「可见美国的警察就是这么的夸张」

若他们不来,而真的出了事,他们可能挨告。

听说鹿肉既乾且涩。不知真象如何?

我也听说鹿肉不好吃,否则古人为何养牛羊猪,而不养鹿! 九里安西王(Julian)2018/11/10 04:57回覆
7楼. Charles Lin
2018/07/13 13:34

多年前第ㄧ次在德国南部Munich附近,看到注意鹿的交通号志,觉得很新鲜,也觉得不可思议,因为以台湾的状况,实在很难想象公路上会有鹿。

这个乌龙杀妻事件,更是好几个巧合凑在一起,的确令人喷饭。

在美国,小心鹿的路标,到处都是不稀奇,在德国看到小心坦克的路标,才有意思! 九里安西王(Julian)2018/07/15 12:51回覆
6楼. 老魔王
2018/07/04 04:20
好有趣的经历喔, 让我增加见闻了, 谢谢~
语不惊人死不休,这类的留学生或侨居故事也快写完了,但是好像新的故事仍不断发生! 九里安西王(Julian)2018/07/09 10:45回覆
5楼. pearlz (中国威胁论)
2018/07/03 07:53
烹调鹿肉
想要问烹调的预备调理,才想起来人家是兽医,懂得这么处理的,是不是?
这位老麦就常吹牛,可是兽医外科一把手,可自比庖丁解"鹿"。麦夫人则自投罗网好后注3所说,吃了两个多月葱姜爆鹿肉! 九里安西王(Julian)2018/07/09 10:43回覆
4楼. 异乡芝麻事-台湾行
2018/07/02 12:15
哈哈,我跟一楼的彦琳一样,去姐家结果记错警报器口令,花了些许时间才搞定。结果警察就来了。。。
哈哈⋯
脸书,Line上,也都有同样的反应乀! 九里安西王(Julian)2018/07/03 07:32回覆
3楼. 安欧门
2018/07/02 11:46

在台湾,如果你撞死了一只鹿,

打119,他们会告诉你,没人受伤,请打110(报案台),

打110,他们会告诉你,这事不归我们管,

打派出所,他们会笑翻,认为你鬼扯,然后挂断。

哈哈⋯
这个有点意思,可以请安兄也写一篇吧! 九里安西王(Julian)2018/07/03 07:30回覆
2楼. pearlz (中国威胁论)
2018/07/02 08:06
真的很鲜

会招警方大动警力,幸亏是因为地上血迹,情有可原。

否则的话,真的要怀疑是小题大作了。谁理你


文章中老麦的夫人读后,传来私讯:「故事中女主角仍活著可作证,是真有此事,虽然时空地点有点出入⋯不过重点是在兽医系外科的一把手之下,我家确实吃了二个多月鹿肉,在那穷留学生时代,葱姜爆鹿肉,美味啊!」 九里安西王(Julian)2018/07/03 07:29回覆
1楼. 黄彦琳~~《葡萄牙》河上逍遥游
2018/07/02 05:04

好有趣的故事!

把警察「招」进门,很久以前我也有「经验」:

http://blog.udn.com/yenlinhuang40/87164


宁愿有一点惊吓,总比没有保护要好。

不过警察的夸张行为,几乎每一个美国华人应该都体验过吧!

九里安西王(Julian)2018/07/03 07:21回覆