118회 대한민국 음악의 중심! 쇼!음악중심!
118回 南朝鲜 音乐的中心! SHOW!音乐中心!

源: iMBC
翻译+转贴BY JSH
LIVE收看地址:
http://playercue.imbc.com/onair/

我们可爱的神话老幺ANDY的今日(5月10日)行程如下:

[15:30] [생방송]MBC 쇼! 음악중심
[15:30] [现场放送]MBC SHOW! 音乐中心

♬ Comeback STAGE (回归舞台)
* 두 번째 싱글앨범으로 돌아온 김장훈의 Comeback Stage.
  소나기와 함께 하는 그의 애잔한 음악이야기와 함께 하세요.
- 김장훈『소나기』
* 더욱 강렬한 비트와 파워풀한 댄스로 돌아온 멋진 남자, 전진!  
- 전진『wa』
* 以越来越强烈的节奏和POWERFUL的舞蹈回来的帅气男人,前进!
-前进『wa』
* 3집 앨범으로 돌아온 다섯 남자 파란의 Comeback 무대.
- 파란『Don't Cry』

♬ Hot Stage (热火舞台)
* 귀여운 다섯 남자 SS501의 상큼발랄 귀여운 프로포즈!
- SS501『널 부르는 노래』
* 몽환적인 에픽하이의 음악 이야기! One!
- 에픽하이『One』
* 시원한 물줄기와 함께 하는 그녀의 Sexy Dance! 문지은의 매력적인 유혹 속으로!
- 문지은『여우가』
* 그대 기억에 울고 웃는 슬픈 한 남자
- 이수『삐에로』

♬ New Song (新曲)
* 발랄한 치어리더로 변신한 쥬얼리의 새 노래!
- 쥬얼리『모두 다 쉿!』
* 사랑없인 살 수 없는 그녀의 애달픈 독백.
- 거미(Feat.Red Roc)『거울을 보다가』
* 피고 지는 꽃처럼, 우리의 사랑도 그렇게..
- Peter(Feat.이지)『꽃처럼』
* 매력적인 6남자 초신성과의 Hot Time! 파워풀한 댄스 Stage!
- 초신성『Super Star』

♬ 달콤한 사랑고백 (甜蜜爱的告白)
* 귀여운 남자, 앤디의 새 노래! 그의 사랑스런 프로포즈! 앤디의 사랑스런 그녀는 과연 누구?
* 可爱的男子, andy的新歌曲! 他可爱的求婚! andy可爱的他到底是谁?
- 앤디『Propose』
- Andy 『Propose』
* 세상에서 가장 가슴 뛰는 멜로디! 그들의 Love Song~
- 마이티마우스(Feat.JJ)『사랑해』
* 눈부신 그녀에게 보내는 박현빈의 사랑의 메시지~ 샤방샤방~
- 박현빈『샤방샤방』
* 별 처럼 빛나는 그대의 두 눈을 바라보며, 그의 달콤한 프로포즈.
- 김종욱『그대만이』
* 꽃향기 가득했던 눈부신 봄날을 추억하며.
- 최진이『눈부신 날』

♬ 실력파 신인! (实力派新人!)
* 실력파 가수 마리오의 매력적인 음색을 느껴보세요!
- 마리오『Good Bye』


◎ 출연자 (出演者)
SS501 / 에픽하이 / 김장훈 / 쥬얼리 / 전진 (前进) / 앤디 (andy) / 거미 / 파란 / 이수 /
마이티마우스 / 박현빈 / 초신성 / 최진이 / Peter / 문지은 / 김종욱 / 마리오 /