Contents ...
udn网络城邦
《「吾爱吾师」~教师节快乐!》~民国108年〈2019〉09.25
2019/09/25 00:06
浏览2,082
回响42
推荐182
引用0

◎《「吾爱吾师」~教师节快乐!》:

 教师节快乐!01〈网络分享〉

  ~民国108年〈2019〉09.25

一、成语「桃李满门」&「桃李满天下」:

~典出①《资治通鉴/卷207。唐纪二十三》:

「或谓仁杰曰:『天下桃李,悉在公门矣。』
 仁杰曰:『荐贤为国,非为私也。』」

 又见②唐。白居易《奉和令公绿野堂种花》:

「绿野堂开占物华,路人指道令公家。
 令公桃李满天下,何用堂前更种花?」

~上两处之「桃李」皆指当朝宰辅之门生〈通称学生〉。

 后世之「桃李」泛指老师所教导出来学有专长之学生。

= = = = = =
[词作]

 《忆王孙》词~「忆师箴」/下平声/十二侵韵:

 〈单调三十一字/五平韵。〉

 ~雁南飞/108年〈2019〉09.25

 骊驹辘辘忆师箴,
 化雨春风萦梦寻。
 古道依依稚子心。
 泪沾襟,
 恸矣哲人空抚琴!

 ~回忆中学时代,先后蒙两位资深学富国文老师启蒙〈均五十来岁〉,亦师亦友,亦老少知音。

  五十年后两位启蒙恩师天人永隔,伯牙子期知音已渺,抚今追昔不胜嘘唏!

= = = = = =
[《忆王孙》格律]

 ◎○◎●●○△,
 ◎●◎○◎●△。
 ◎●◎○●●△。
 ●○△,
 ◎●◎○◎●△。
 
[《忆王孙》词例]~宋。李重元:

 萋萋芳草忆王孙,
 柳外楼高空断魂。
 杜宇声声不忍闻。
 欲黄昏,
 雨打梨花深闭门。

= = = = = = = = = = = =
二、选录古代先贤相关诗文:

①唐。韩愈《师说》~〈节录首段〉:

「古之学者必有师。师者,所以传道、受业、解惑也。

 人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其爲惑也,终不解矣。

 生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。

 吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?

 是故无贵、无贱,无长、无少,道之所存,师之所存也。」

 ~为人师者,亦师亦友,传道是理想,授业是本份,解惑是技艺。

  所以老师任劳任怨教导学子,学生自应尊师重道示不忘本。

孔子太学授经〈有教无类~网络分享〉

= = = = = =    
②唐。白居易《奉和令公绿野堂种花》:

「绿野堂开占物华,路人指道令公家。
 令公桃李满天下,何用堂前更种花?」

 ~令公,中唐以后节度使多加中书令。此处令公指当朝重臣节度使裴度。

  是诗本借赞叹裴府绿野堂气派斐然占尽了万物精华,引喻裴度之门生〈学生〉遍布天下。

  后以「桃李满天下」或「桃李满门」引申资深老师作育英才不遗余力,学生多斐然有成。

= = = = = =
③唐。刘商《酬问师》:

「虚空无处所,仿佛似琉璃。
 诗境何人到?禅心又过诗。」

 ~原诗白话语解,参考《百度》知道~

 https://zhidao.baidu.com/question/1177716067969833059.html

 ~引申宗教普度众生,圣哲教化人民,老师有教无类,皆是本著纯白琉璃般的「禅心」~以宽容大度与无限爱心来净化世界。

= = = = = =
④南宋。陆游《冬夜读书示子聿》:

「古人学问无遗力,少壮工夫老始成。
 纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。」

 ~此诗系陆游劝勉其子为学当勤奋,工夫磨得深,到老始有成。

  后用于老师对学生谆谆善诱,勉励用功不懈怠,反躬自省不浮夸。

= = = = = =
⑤清。郑燮《新竹》:

「新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。
 明年再有新生者,十丈龙孙绕凤池。」

 ~明年或作下年。原喻老一辈努力扶植新生代,交棒时表现突出的新人不忘饮水思源,感谢师长前辈提携。

  后衍生「老干新枝」、「长江后浪推前浪」成语。

= = = = = =
⑥清。龚自珍《己亥杂诗。其五》:

「浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
 落红不是无情物,化作春泥更护花。」

 ~此诗本与老师无关联。唯借题发挥他义:

  ⑴前两句「浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。」~想象骊歌声起,师生离情依依各奔天涯。

  ⑵后两句「落红不是无情物,化作春泥更护花。」~借喻老师教育英才,鞠躬尽瘁呵护学生成长。

  按道光十九年己亥(1839年)龚自珍辞官归乡,目睹清末国势衰颓,人民流离失所,乃触景生情,感伤而作十五首诗之一。

= = = = = =
⑦佚名《天净沙》元曲~源远流长图:六首之一

「欲求贤才栋梁,
 天空陆地海洋。
 半世东奔西忙,
 今又远航;
 路遥山高水长。」

 ~《天净沙》,亦名《塞上秋》。格律有二式,单调五句:⑴四平韵、一仄韵。⑵三平韵、两仄韵。

  此阙疑是今人所作?词意直白,少一仄韵。寓有老师孜孜不倦施教,每届骊歌,必祝福毕业生们~从此鹏程万里、海阔天空。

= = = = = = = = = = = =
三、转贴「吾爱吾师」歌词:

《To Sir With Love》~「吾爱吾师」:

 Those schoolgirl days
 那些在女子学校的日子

 of telling tales and biting nails are gone
 说著故事、咬著指甲的岁月已不再

 But in my mind I know they will still live on and on
 但是我知道这段岁月将依然活在我心中

 But how do you thank someone
 但是你该如何感谢

 Who has taken you from crayons to perfume?
 那个从蜡笔到香水一直引导你的人

 It isnt easy but Ill try
 那并不容易,但我愿意试试

。。。 。。。 。。。
 If you wanted the sky
 如果你要整片天空

 I would write across the sky in letters
 我会在天空上写满字

 That would soar a thousand feet high
 那将会有一千英尺高

 To Sir with love!
 写著"吾爱吾师"!

。。。 。。。 。。。
 The time has come for closing books and long last looks must end
 阖上课本的时刻已来到,最后的一瞥还是要结束

 And as I leave
 当我离开

 I know that I am leaving my best friend
 我明白我将离开我最好的朋友

 A friend who taught me right from wrong and weak from strong
 一个教导我分辨对错、从软弱变坚强的朋友

 Thats a lot to learn
 要学的东西还很多

 But what can I give you in return?
 但我能送你什么来报答你呢?

。。。 。。。 。。。
 If you wanted the moon
 如果你想要月亮

 I would try to make a start
 我会努力试试看

 But I would rather you let me give my heart
 但我宁可你让我把心献给你

 To Sir with love!
 写上"吾爱吾师"!

 

有谁推荐more

限会员,要发表回响,请先登入
回响(42) :
42楼. 环保阿嬷
2019/11/07 22:09
晚安
最难忘的是友情;最难寻的是真情;最难写的是心情;最难还的是人情; 
晚安~谢谢环保阿嬷格主再访。 (∩_∩) 谢谢 雁~《银发族老生谈》2019/11/07 22:36回覆
41楼. 环保阿嬷
2019/11/06 19:39
晚安
情趣不在雅俗,贵在保持童心。活动不在多少,贵在量力而行。 
晚安~谢谢环保阿嬷格主再访。 (∩_∩) 谢谢 雁~《银发族老生谈》2019/11/06 20:22回覆
40楼. 环保阿嬷
2019/11/05 18:24
晚安
复杂人生简单过,愉快人生轻松活..
晚安~谢谢环保阿嬷格主再访。 (∩_∩) 谢谢 雁~《银发族老生谈》2019/11/06 20:19回覆
39楼. 环保阿嬷
2019/11/04 16:00
午安
靠山山倒,靠人人跑,只有自己最可靠。
晚安~谢谢环保阿嬷格主再访。 (∩_∩) 谢谢 雁~《银发族老生谈》2019/11/04 20:29回覆
38楼. 环保阿嬷
2019/11/02 20:20
晚安
滴水之恩,一定涌泉相报,受人恩惠,一定铭记在心。
晚安~谢谢环保阿嬷格主再访。 (∩_∩) 谢谢 雁~《银发族老生谈》2019/11/04 20:29回覆
37楼. 环保阿嬷
2019/11/01 18:19
晚安
用醋涂抹蚊虫叮咬处,可减轻痒痛、消肿
晚安~谢谢环保阿嬷格主再访。 (∩_∩) 谢谢 雁~《银发族老生谈》2019/11/01 22:30回覆
36楼. 环保阿嬷
2019/10/31 15:25
午安
人这辈子,无论风光还是平凡,无论精彩还是平淡,平平安安就好! 
晚安~谢谢环保阿嬷格主再访。 (∩_∩) 谢谢 雁~《银发族老生谈》2019/11/01 22:29回覆
35楼. 环保阿嬷
2019/10/30 18:20
晚安

如果感到幸福,就给自己一个拥抱,您要比别人更爱护自己;

晚安~谢谢环保阿嬷格主再访。 (∩_∩) 谢谢 雁~《银发族老生谈》2019/10/30 20:25回覆
34楼. 环保阿嬷
2019/10/29 18:20
晚安

真的要适度的 休息 休息是为了走更长远了路 思绪会更清晰 

晚安~谢谢环保阿嬷格主再访。 (∩_∩) 谢谢 雁~《银发族老生谈》2019/10/30 20:24回覆
33楼. 环保阿嬷
2019/10/28 18:25
晚安
善良的人,上天会庇护,心软的人,福气会眷顾。善良的人,心安一生,善良的人,无愧天地,善良的人,心净品正。钱,可以花光,财,可以用尽,唯有善良和爱,可以永世流传,永不消散!

晚安~谢谢环保阿嬷格主再访。 (∩_∩) 谢谢

雁~《银发族老生谈》2019/10/28 22:18回覆