Thursday, December 4, 2008

冷臉貼熱屁股;treasure Thursday




















小芥:好感人喔,其實睡很近的時間相當短暫,可是我一直拍得好感動。
Michico : Actually Adan and Lego's sweet moment is very short, but I feel so satisfied and happy~!!!

Wednesday, December 3, 2008

小姨姨要結婚了;Toshie is going to get married

阿丹:小姨姨(小芥的妹妹)要結婚了,12/25登記,12/27宴客。所以她們今年會有個很特別的聖誕節。今年12/26晚上全家前往高雄參加12/27小姨姨的宴客婚禮,所以12/27大姨姨不會有空幫我寫部落格,她要擔任小姨姨的婚攝。讓我們一起恭喜小姨姨,和她交往六年的未婚夫阿賢,白頭到老、永浴愛河。這張圖可以點大看,看清楚一點。啥?你們問大姨姨的婚期嘛?沒有耶,還早耶,明年夏天囉。
Adan : Toshie auntie (Michico's younger sister) is going to get married on December 25th, and December 27th have a wedding dining party. Dec 25th is going to register, and will invite all friends and relatives attending wedding party on Dec 27th. So, Toshie will have a very special Christmas this year. On December 26, Michico & Pamilla and Grandpa will drive to the south of Taiwan(the place which Toshie and Daney live) to attend Toshie auntie's wedding party, so she can't help me blog on 27th, Michico will be Toshie auntie's wedding photographer. So, let's congratulations to Toshie and her fiance - Daney, they have been together for 6 years.

另外,這是大姨姨幫小姨姨設計的喜帖封面。你們可以發現,上面的婚紗照也有這個手勢喔,喜帖是比照婚紗照先畫的喔,嘿嘿。
And this is the wedding invitation that Michico draw for Toshie and Daney. As you can see, the hand pose is very similar like the first photo, because they love Michico's painting very much, so they do the same pose.
(What? Are you asking Michico and Arion's wedding date? Well....it will be around next summer, hee hee hee~~)

Tuesday, December 2, 2008

張力;Tuxie & Tabby Tuesday

阿丹:冬天,我喜歡看著四週,安靜的看著。我的骨骼還很年輕,但是我更喜歡悠哉的寧靜。
Adan : Winter, I like looking around, quietly. My bones are still young, but I like quietly standing more, to enjoy the peace atmosphere.
樂高:我喜歡隨時跟葛格摔角,我是年輕氣盛,但是走到葛格的暖爐前,我喜歡坐下來好好睡一覺。獨自的睡覺,直到葛格靠近我為止。
Lego : I like wrestling with Adan brother anytime, I am very very young. But I like sleeping in front of Adan's heater when I walk to it, alone. Sleep until Adan brother close to me.
阿丹:不管天氣冷不冷,每天早晨,我喜歡站在沙發椅背上,看著姨姨出門晨泳,然後看著她回來準備上班。
Adan : No matter the weather cold or not. Every morning, I like standing on the sofa, seeing Michico going out having morning-swim and watched her back prepare to work.
樂高:我喜歡每天,凝望著葛格的樣子,就算坐在這邊很久,我也很開心。
Lego : I like watching Adan brother front the lower view, Adan brother is my icon, no matter how long I sit here to watch him, I am very happy still.
阿丹:其實樂高很可愛,只要不要在我預備睡覺的來咬我,我就不會生氣。我一直都很尊重他,都不會在他睡覺的時候打攪他的。
Adan : Lego is actually cute, as long as he won't bite me while I prepare to sleep, then I won't get angry. I always respect him, I won't bother him when he wanna sleeps.
樂高:關於怎麼表現我的愛心,我還在好好學習。有時候我在猜想,也許咬咬並不是表現最好的愛情方式,至少這一招,每次都會被葛格哈氣。
Lego : I am still learning how to perform my love. Sometimes I guess biting might not be the best way to show my love. At least Adan gets angry everytime while I bite him.
樂高:媽媽,怎麼辦?我就是不知道該怎麼舔舔葛格,我一張嘴,就是咬咬。
Lego : What should I do mommy? I just don't know how to groom Adan brother, everytime I open my mouth, I bite.